Что имел в виду Пушкин?

ki_bella — 04.11.2014 Пушкин иногда и Баркову фору даст...Помните его царя Никиту и его сорок дочерей? Тех самых, которых перед свадьбой пришлось укомплектовывать так необходимыми в семейной жизни "любовным огнивом" , которым природа их наградить забыла? Одна из любимейших сказок у меня... Читаю ее и всегда восхищаюсь. Этож надо было так виртуозно владеть языком и быть...таким пакостником, а? После фразы "и чувствует - знакомый дух" (эт когда гонец ларчик с девайсами понюхать решил) восхищенное восклицание "Ай да Пушкин, ай да сукин сын!" приобретает несколько иной окрас.

Пожалуй, так же нежно я люблю еще его Гаврилиаду и ..Антипьевну с Марфушкой. "От всенощной вечор идя домой, Антипьевна с Марфушкою бранилась" - вспомнили?)

Ну, а вчерась у матушки случились гости, коллеги бывшие, в количестве трех штук, и все как на подбор - преподавательницы. Узрев меня с покет буком любовного фентези, разразились тирадой что читать надо только классиков. Они дурному не научат. А во всех этих книжонках ярких современных - исключительно порнография и разврат! Да!

Ну я (пакостница эдакая) не выдержала. Продекламировала старушкам и Марфушку, и Царя Никиту начала...

... Как бы это изъяснить,
Чтоб совсем не рассердить
Богомольной важной дуры,
Слишком чопорной цензуры?
Как быть?.. Помоги мне, бог!
У царевен между ног...
Нет, уж это слишком ясно
И для скромности опасно, —
Так иначе как-нибудь:
Я люблю в Венере грудь,
Губки, ножку особливо,
Но любовное огниво,
Цель желанья моего...
Что такое?.. Ничего!..

Кароч, после этой строфы бабулькам моим литераторшам дружно стало дурно.
После пятиминутной минуты молчания они объявили - Пушкин хотел сказать совсем не это!
Причем дружненько так объявили. У мня от такой дружности подозрения родились, что если они о тяжкой доли батюшки царя и читали, то в далекой юности, а потом забыли. И дальше Дубровского с Капитанской дочкой в книджки на протяжении последних лет сорока точно не заглядывали....

Я, поганка этакая, поинтересовалась - уж не самодержавие ли он таким образом обличал, а бабульки почему то резко на меня обиделись всем своим составом.

Посему - люди добрые, кто умный - скажите мне, что Пушкин имел в виду, окромя того, о чем написал прямым почти текстом?

Оставить комментарий

Популярные посты: