рейтинг блогов

Что черном ящике? Вопрос к знатокам немецкого.

топ 100 блогов gera54411.05.2021 Что черном ящике? Вопрос к знатокам немецкого.

Окопалась я в архивах собственного семейного гинекологического генеалогического древа, так сказать. И нашла я..

...прелюбопытнейшую фотографию и открытку от 23.12.1935 года, подозреваю, что немецкую, но самое главное с надписями и полустертым штемпелем. На ней немного моих детских кракозябр и, что самое любопытное, я вспомнила, как я их малевала.   В детстве, почему-то очень любила это занятие. Не надо бить меня за это по голове, она мне надеюсь ещё пригодиться..

И вопрос к знатокам немецкого, а что там собственно написано?

Вот первая открытка:

Что черном ящике? Вопрос к знатокам немецкого.

А вот её обратная сторона:

Что черном ящике? Вопрос к знатокам немецкого.

....И!! Нашла фотографию, очень правда плохого качества, на ней предположительно мой молодой дед, и хотя кракозябры на обратной стороне усилились, но что-то всё равно видно.
И опять же вопрос: что в черном ящике? что там написано?
Свои "художества" стирать опасаюсь, так как есть очень большой шанс, что сотру нафиг тогда всё..

Что черном ящике? Вопрос к знатокам немецкого.

Что черном ящике? Вопрос к знатокам немецкого.
Вот эту размалеванную обратную сторону фотографии сделала покрупнее, чтобы хоть что-то было видно...

И крайний вопрос, к разбирающимся в истории военной формы. Мой дед закончил Московскую спецшколу №1 и сразу почти на фронт и до Берлина. А что это за форма на нем?

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
С добрым утром! Рожественский Бульвар спуск к Трубной площади. Славная горка, где в гололед не всякая машина могла забраться на высокий берег реки Неглинной. А пассажиры вынуждены были выходить из трамвая и помогать его толкать вверх. Тогда улицы были белые,заснеженные - соль не особо ...
...
Ученые утверждают, что нашли цвет, которого никто раньше не видел»: И теперь это не сине-зеленый и даже не бирюзовый, а «оло». «Команда ученых утверждает, что нашли ранее никем не виданный цвет. Это смелое утверждение основано на эксперименте, в ходе которого исследователи из США ...
Лента забита частушками в исполнении мультяшных Путина и Медведа.Смотрел их по ...
Прочитав последние сообщения в сообществе, хочется заметить, что жалобы в Израиле со стороны русских граждан такие же. Сколько недовольства жизнью. Сколько людей не готовых принять культуру другой страны. И как раз про "мигалки", они тут слишком ...