рейтинг блогов

Четвертая серия "Три тела"

топ 100 блогов valery_brest_by28.01.2023 Досмотрел таки 4-ю серию 三体Three-Body.

Китайцы - молодцы. Переложить книгу в сериал - дело нелёгкое, что-нибудь, да и потеряешь. Но, есть и противоположные фишки. Только сейчас обратил внимание на начальную песенку на китайском в каждой серии и финальную на английском. Тональность и содержание разные. В первой - надежда, в заключительной - угроза.

В книге злобные пришельцы мчатся к Земле её захватить, опираясь на предателей рода человеческого, которые так страдают от несовершенства мира, что готовы его уничтожить, заводя науку в тупик и доводя учёных до самоубийства.

Прямая аналогия с нашими агентами влияния, которые так ненавидят несовершенство нашего мира, что воображают себя "западоидами", примеряя в воображении фуражку полицая.
Четвертая серия Три тела
------
Хм... а в следующих сериях другие песенки пошли... Надо глубже вникнуть.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Реальная необходимость в кондиционерах возникает в среднем 10-15 дней в году, "а то и реже". "Это относится к части абсурда", - заметил Гаев.     Похоже, эффективным менеджерам надо перестраиваться. Не абсурдно же каждый год повышать ...
Сегодня с утра состоялся гениальный разговор. Звонок, утро, я не проснувшись. - Привет, это Вася, помнишь я тебе бухло поставлял... - Привет, Вася, это я. Я больше алкоголь фурами не потребляю... - Да мне не надо. У меня теперь с парнями магазины, все ровно. - Вася, я рад за тебя, нельз ...
Его политическая личность вызывает изумление. Сначала был он какбэ национал-большевиком с равнением на Дзержинского. Ну что ж, это свежо. Чем должны заниматься национал-большевики? — Подготовкой вооружённого восстания и работой с массами. С ...
Нравятся мне казахские фильмы о войне. Реально фильмы сильные и без перегибов на патриотизм. Это наша главная беда. Мне вообще, порой кажется либерасня в руководстве специально гадит в фильмах заправляя сценарии излишними перегибами, чтобы народ подташнивало. Фильм "Лето 1941-го"  ...
Как феерично облажался вчера bither ! Он написал , что шведы нашли утонувшую российскую мини-подлодку, которую тщетно искали в прошлом году. По мнению Битнера, россияне врали, что никакой подводной лодки не было. Его злопыхательство по поводу мертвого экипажа выглядит кощунственны ...