Чего только не узнаешь :)

топ 100 блогов nikab — 04.04.2024

Какой богатый русский язык, а. И как органично он впитывает и встраивает в себя богатство окружающих языков, присваивает его, делая однозначно и бесповоротно русским. Выражение "мадам, можно ли вам впердолить" я со времен юности слышала в анекдотах и оно звучало интуитивно понятно. Но лишь просмотр знаменитого польского ролика про курву бобра открыл мне глубины этимологии слова - оказывается "впердолить" - прямая калька с польского термина, грубо и недвусмысленно обозначающего реализацию мужских желаний. Воистину, век живи, век учись :)

И да, заранее извиняюсь перед всеми нежными ушками, ругательница я с юности и всевозможные бранные словечки люблю нежно, аки те попугаи из зоопарка :) И да, идиш единственный язык, который может сравниться с русским - и ничего непристойного, только искренние пожелания и характеристики.

Цудрейтер черепаха - э... оригинально мыслящая черепаха; мишигине генц мит мишигине фейфер - чокнутый гусь с сумасшедшими перьями; куш э бер унтэрн фартек - поцелуй медведя под фартуком; дайн нэшомэ зол арайнгейн ин а кац, ун а hунт зол ир а бис тон - чтоб твоя душа вселилась в кошку, а ее б укусила собака...

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
               После напряжённого трудового дня вышел в огород, посмотреть, как там с урожаем. Полюбовался на Моне-мостик, на вымахавшие за лето камыши... Подумал, что надо бы спрятать Ашановский удлинитель, дабы не нарушать гармонию. И вдруг ...
Читал когда-то и где-то подслушанный диалог между бразильской медсестрой и ее дочерью. Скорее это монолог даже, а еще точнее - материнское наставление дочери. Постараюсь как можно ближе к тексту его воспроизвести: - Дочка! Вот посмотри на нашего ...
Друг southwest забавную ссылочку нашел.) Если я правильно поняла ( там на английском), то, согласно мнению общественности, женщинам пора: - прекращать носить бикини после 47 лет - попрощаться с мини-юбками после 35 лет - высокие каблуки - только до ...
Рак – ужасная болезнь, которая может убить. Более того, только в 2012 году рак стал фатальным для более чем 8 млн. человек. Согласно мнению экспертов, число людей, которых в будущем поразит болезнь, вырастет до 70 %. Это катастрофично, но дело в том, что трети распространенных раковых о ...
А кто не дрочит? (вопрос от меня) А как дрочите вы? (вопрос от gotli ) кдпв по запросу "Mach mit, Mach’s nach, Mach’s besser" ...