БудуЮщее

Не знаю как вам, а мне с завидной регулярностью поступает от разных Фрось вопрос "есть ли у нее и Васи будуЮщее?" (да, буковка Ю - всенепременнейше, видимо, в качестве опознавательного знака). И вопрос сей меня время от времени приводит в состояние глубокого затыка. Оно понятно, что чаще всего Фрося имеет в виду, как скоро она выйдет замуж за Васю и сколько детишек она нарожает за 20-30 лет счастливой семейной жизни. А иногда не имеет.
В общем, назрел у меня у меня вопросец-опросец в связи с этим. Когда вам задают подобный вопрос, вы что делаете?
Действуете по принципу "Клиент всегда прав", и что спросили, то и получите
Переспрашиваете, а что имеется в виду под этим самым "будующим"
Читаете лекцию, как правильно задавать вопросы
Вздыхаете, и формулируете вопрос сами, как поняли
Иное?
Спасибо!