Бродский — это да. Это у-у-у. Это о-о-о. Это....

топ 100 блогов naina55502.12.2023

Бродский - чей поэт?

Ио́сиф Алекса́ндрович Бро́дский (24 мая 1940 года, Ленинград, СССР28 января 1996 года, Нью-Йорк, США) — русский и американский поэт

Это из Википедии.

Давно меня интересует вопрос (с русским все понятно). Почему американский -то?
В самой поэзии Бродского решительно ничего американского нет.
С таким же успехом могли бы Исаака Башевиса Зингера назвать американским, например. Или Набокова. Но их никто не называет. Башевис- еврейский писатель, Набоков русский.
Нашла , наконец, отличный материал, подтверждающий мои сомнения. А то думала, ну мали ли что мне кажется, я ж не ученый в конце концов.

Вот, по мнению автора статьи, то главное, с чего Бродский вдруг объявлен американским писателем.


Бродский описывал как «американское» все, что видел как часть той самой «настойчивой и нескончаемой проповеди человеческой независимости». В одном эссе он вспоминает о тех элементах американской культуры (особенно о поэзии и джазе), которые он сам и его современники смогли оценить еще в Советском Союзе. Он заявляет, что эти культурные достижения не только были всегда его (курсив мой. — Э.Л.), но и что сам он и подобные ему были в известном смысле их: «С нашим инстинктивным индивидуализмом, на каждом шагу усугубляемым коллективистским обществом, с нашей ненавистью ко всякой групповой принадлежности... мы были больше американцами, чем сами американцы. И если Америка — это самая последняя граница Запада... то мы... находились эдак на пару тысяч миль от Западного побережья. Посреди Тихого океана»

Ну так Пушкин об этом самом, о независимости, сказал давным- давно уже.

Ты царь: живи один. Дорогою свободной
Иди, куда влечет тебя свободный ум,
Усовершенствуя плоды любимых дум,
Не требуя наград за подвиг благородный. ( Поэту).

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Поздравляю с праздником Пурим израильтян и тех, кто его отмечает! Все желающие ...
Уважаемые сообщники, может Вы что-нибудь мне посоветуете: машина сильно вибрирует и глохнет на низких и холостых оборотах (на остановках перед светофорами, при сильном снижении скорости). Не всегда (но сейчас уже 2 дня подряд) и только при горячем двигателе. Отрегулировали клапаны в двигат ...
... "Говно Говна" "Rings of Power" с бодиинклюзивной самкой негра в качестве подгорной королевы, немцы держат оборону. Пригласив на свой ляжечно-сисечный перфоманс итальянца из группы W #ind Rose, знакомого нам по песне про то, как надо ногебат за родной Каракк , они выдали шоу годной ...
А кто круче в этом клипе...?Артист из "Предстояния"Михалкова или актриса из ...
У нас тут минздрав, чтоб он был здрав, порекомендовал на рабочих местах снизить температуру, например, кассирам, до 16 градусов. Наверное, и у нас так будет. А в туалетах на фирмах до 15 градусов. Ну чтобы не сидели долго, видимо. Хотя вот в пятницу самое тёплое место у нас было именно в ...