Brilliant или bright
ru_translate — 18.12.2016
И снова я обращаюсь к сообществу. Только что посмотрел программу с
Киселевым. Он обвиняет во лжи NYT, которая якобы приписала Путину,
что он назвал Трампа "brilliant", а на самом деле Путин назвал
Трампа "ярким", то есть, по версии Киселева, это нужно было
перевести как "bright"...Насколько это все соответствует реалиям английского языка? не политике.
|
|
</> |
Какие ЖК Казани предлагают квартиры с ремонтом 
