Breakfast, lunch. dinner, supper

топ 100 блогов ru_learnenglish20.07.2012 Мой английский достиг уже достаточно высокого уровня (С1), я свободно говорю, но до сих пор делаю спонтанные ошибки при употреблении слов lunch и dinner. Я знаю, что lunch - обед, а dinner - ужин, но неверное употребление въелось в мозг со школы. Нас учили, что breakfast - это завтрак, dinner - обед, supper - ужин. Ну а lunch? Это слово мы не проходили вообще, один раз учительница упомянула его как "второй завтрак".
Так вот наивный вопрос. Почему нас так учили? Просто тупизна советской системы? Культурные различия? Названия приемов пищи в английском изменились с какого-то времени? И что такое supper, я это слово встречаю крайне редко, в основном в сочетании The Last Supper ("Тайная вечеря"). Supper вообще употребляется сейчас?

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
14.07.2012 ЕГЭ
Архив записей в блогах:
или случится страшное! я его уже два раза чуть не прибила! и дело не в том, что эта шкодяра ободрала засохшую виноградную лозу, спрятала грозди с изюмчиками где то и каждое утро приносит одну, носится с ней, дерзко жрет и засирает весь этаж. нет... скоро они у него кончатся, и мир мог б ...
Мои последние события прошедшего дня.. Спала до 12, потому как это единственный день в неделе, когда я могу отоспаться. Поехала на тренировку к 18. На Чкаловской зашла группа скинхедов. Прошли через весь вагон к молодым ребятам с темной кожей и ...
В связи с завершением избрания ВВП на очередной срок среди ряда аналитиков и изданий появилась идея некоего «левоконсервативного поворота». Впервые подобное понятие я увидел у «ультрапутиниста» Роджерса – однако оказалось, что оно не является его отличительной особенностью, поскольку ...
Если она полетит - это будет лучшее событие в российской (и даже советской) космонавтике как минимум за последние 30 лет. Без всякого преувеличения. А что было лучше? Энергия-Буран? Ну да, гигантская ракета, но надо понимать что это был бессмысленный, мертворожденный проект без видимых ...
Голливудские звезды выражают протест против прихода Трампа- Ричард Гир продал поместье и сваливает из страны. Истерички тетки плачут по 40 часов подряд и попадают в реанимацию с обезвоживанием. Да- нужно валить и плакать. Все так хорошо же шло, нужно было еще- также мощно продолжать ...