Можно ли пополнить Стим в 2025 году и как это сделать без VPN и сложностей 
Зашел тут на сайт самых упоротых и православных монархистов России 
Лариса Гузеева 
Самый лучший ассассин средневековой Англии 
«Казненный дегенератами» - Сергей Есенин умер при допросе 
К 170-летию со дня рождения Владимира Фёдоровича фон дер Лауница 
Японская поездка №1, день 6 часть 1
Трамп мертв? 
Моленбек
03.09.2024 —
Посвящается лету
Борисав Ђорђевић — Бора Чорба 1952-2024
dz4ngrizalosaur — 04.09.2024
Югославско-сербский рок-музыкант, родившийся в Чачке, творивший музыку в Белграде, умер в Любляне.
Рок-группа «Рибля чорба», фронтменом которой он был, была очень популярна в СФРЮ. Репертуар состоял из любовных, иронических, юмористических песен... были и политические песни. Некоторые песни были выброшены, осуждены. Цензоры падали в обморок каждый раз, когда выпускали альбом, автором большинства песен был Борисав Георгиевич.
«Погледај дом свој Анђеле» («Посмотри на дом свой ангел»)
Эта песня была одной из проблемных, Jugoton из Загреба отказался издавать этот альбом из-за нее и нескольких других песен. ПГП РТБ из Белграда рискнула и выпустила альбом Истина в 1985 году. Песня «Посмотри на дом свой ангел» стала вторым синглом и песней номер один во всех чартах СФРЮ.
В 1989 году песня вновь стала актуальной во время освобождения румын от коммунистической тирании Чаушеску. Это был музыкальный фон для ужасных кадров из румынских городов и песня поддержки людей по эту сторону границы своим соседям в Румынии.
Название песни взято по роману Томаса Вулфа (Thomas Wolfe) "Look Homeward, Angel"
Перевод
(Погледај дом свој, анђеле
И скини паучину с очију
Видећеш призоре потресне
Видећеш несрећне и болесне
Видећеш чемер, смрт и јад)
Погледај стадо, анђеле
Све сами богаљи и просјаци
Слепи тумарају у гомили
Свима су кичму поломили
Од тебе очекују спас
Погледај багру, анђеле
Њихова душа је проклета
Свима су ставили амове
Себи саградили храмове
Руке им огрезле у крв
Анђеле, анђеле, анђеле
Руке им огрезле у крв
Подигни мач свој, анђеле
Сети се крсташких ратова
Сети се прекланих вратова
Кад дођеш Богу на истину
Нек ти у души влада мир
Услиши молитве, анђеле
Дабогда поцркали душмани
Па буди анђео освете
Нека на својој кожи осете
Шта значи беда, страх и бол
Анђеле, анђеле, анђеле
Шта значи беда, страх и бол
Погледај дом свој, анђеле
И скини паучину с очију
Видећеш призоре потресне
Видећеш несрећне и болесне
Видећеш чемер, смрт и јад
Анђеле, анђеле, анђеле
Видећеш чемер, смрт и јад
Видећеш чемер, смрт и јад
Видећеш чемер, смрт и јад
Видећеш чемер, смрт и јад
Анђеле
Сохранено
|
|
</> |
Борисав Ђорђевић — Бора Чорба 1952-2024
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
"Подлинная, настоящая элита — это все, кто служит России, труженики и воины, надежные, проверенные, делом доказавшие свою преданность России, достойные люди" Вот такой воен, нопремер. В Якутии трижды судимый герой СВО зарубил топором старуху-процентщицу "Лучшего учителя россии". ...
С нетерпением жду комментов о том, что нерентабельные медучреждения в небольших городах надо закрыть, ибо это непозволительная роскошь для страны-победителя. Особенно ценны комментарии такого рода от медиков крупных городов. ...
ИМЕНА НАПИСАНЫ В ОРИГИНАЛЕ (предполагаемый ПЕРЕВОД в скобках) --------------------- 1 июля 2022 года принцесса (Yang Mulia Pengiran) Siti Fatimah binti Pengiran Haji Mohammad Ayub [(Ян Муля Пенгиран) Сити Фатима бинти Пенгиран Хаджи Мохаммад Аюб?] надела тиару с бриллиантовым ...
Сколько бы ни сочиняли анекдотов про блондинок, прекрасную половину человечества нисколько не останавливают насмешки над интеллектом их светлых голов. Тысячи женщин ежедневно приходят в салоны красоты, чтобы превратиться в златовласок. И ...
Позачера пропал ребёнок. Приятельская дочка, подросток 13-ти лет. Вышла из музыкальной школы, села в автобус - и след пропал. Как перестала на связь выходить, родители запаниковали. Подняли бум в чатах, сообщили в "Лизу Алерт". Искали больше суток, всё это время на сайте "Лизы" висела ...
