Bon mot и обратный карго-культ второго порядка
m_yu_sokolov — 23.01.2010 Фраза Это такой обратный карго-культ - вера в то, что у белых людей самолеты тоже из соломы и навоза, но они ловчее притворяются вызвала восторг и белую зависть как в ЖЖ автора, так и в ЖЖ радостно цитирующих. Такой взрыв положительных эмоций может быть, конечно, связан с тем, что фраза идеально описывает поведение, например, В. Е. Чурова, сообщающего, что "Во многих западноевропейских государствах этот рейтинг (доверия к избиркомам. -- М. С.) составляет от 10 до 15%". А равно и с суждениями политологов, описывающих полуторапартийную систему в Италии и указывающих, что несравненная дума -- это ведь тоже самое. Не уверен,однако, что именно точное уязвление вполне себе ничтожного Чурова вызвало такую силу чувств.Радость может объясняться уверенностью, что теперь загадку разрешила, слово найдено, и bon mot может быть использовано также и для припечатывания охлажденных суждений вообще. Т. е. суждений в том духе, что чисто манихейская картина мира страдает упрощением, что и у нас не сплошь черти, и там не сплошь ангелы и что при обличении вполне себе очевидных отечественных нестроений по методу "посмотрите, как люди живут" желательно быть тщательнее, чтобы не попадать пальцем в небо, ибо такое тоже случается.
Если (что психологически кажется более правдоподобным) ликование связано с последней причиной, в этом случае мы имеет обратный карго-культ второго порядка -- вера в то, что вообще у людей скептического склада голова в точности как у Чурова из соломы и навоза, но они ловчее притворяются. Как же тут не обрадоваться.