"Большая перемена" - фильм и книга.

apotapov777 — 16.10.2015 Советский телефильм "Большая перемена" основан на книге Г. Садовникова «Иду к людям» (в последние годы издаётся под названием «Большая перемена»). И если телефильм 1972 года, то книга была издана еще в 1962 году.

http://j.livelib.ru/boocover/1000463430/l/27f3/Georgij_Sadovnikov__Idu_k_lyudyam.jpg
Я прочитал книгу и сравнил ее с телефильмом.
1. Проблема вечерних школ была очень актуальна в 1950е-начало 1960х годов. Послевоенное поколение стремилось насколько возможно скорее встать к станку. Поэтому число уже взрослых рабочих, имеющих неполное среднее, а иногда и начальное образование было большим. Кстати, первый урок в книге в вечерней школе Нестор Петрович проводит аж в 6 классе, а 9А - это класс, в котором он становится классным руководителем. Позднее в 1970е - 1980е уже стало модным получать высшее образование по вечерней и заочной форме обучения, так что фильм несколько припозднился по времени.
2. Книга не настолько смешная и юмористическая, как фильм. Например, для Нестора было большим ударом непоступление в аспирантуру. После этого он пытается напиться и найти проститутку. Как говорится, спится. Но ни то, ни другое ему не удается.
3. Полина в книге милая девушка, уехавшая в село, работать учительницей. В конце книги она туда собирается возвратиться. Это совсем другой типаж, более близкий к учительнице из "Весны на Заречной улице", чем та городская красотка Полина, которая была показана в телефильме.
4. Федоскин - староста класса к Полине в книге никакого отношения не имел. Это передовик производства, изобретатель и рационализатор, которого Нестор "взял" на научно-техническую отсталось, что и заставило того учиться. Также знакомый сюжет из "Весны на Заречной улицы".
5. Множество взаимоотношений между учениками класса, которые есть в фильме, в книге не существует, они были специально придуманы. Ганжа в книге, например, не является мужем Светланы Афанасьевны.
И в конце маленький эпиграф из книги.
"Светлана Афанасьевна (на уроке): Есть извечные вопросы, на которые нет ответа. Например, кто появился раньше: яйцо или курица? Что у вас, Ганжа?
Ганжа: Светлана Афанасьевна, у меня есть ответ.
Светлана Афанасьевна: Мы вас слушаем, Ганжа.
Ганжа (с широкой улыбкой): Раньше был петух!
Светлана Афанасьевна (в полном отчаянии): Ганжа, вы опять за своё?!
Из наблюдений на уроке в девятом «А»"

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив