21 век на дворе... 
Восток потерян 
Гибель цитадели пиратов 
«Куча квартир, а жить негде!» – усмехается Тамара 
"Опыт не пропьешь" 
Новости авиапрома 
Размышлизмы 
ВС РФ уничтожили сухогруз с ракетами
18.04.2014 —
Расмуссен
Боже-Боже!..
eriklobakh — 21.04.2014
Наконец-то мне подарили мои близкие "семейные" друзья всю
"Библиотеку всемирной литературы". Все тома - полностью (это
произошло в Пасху - в смысле - в прошедшие выходные). Теперь есть у
меня куда что складывать - есть целый этаж под библиотеку - теперь
даже ПСС Толстого купил (90 томов!), ну и ВБЛ поместится, беру.Это был в советские годы такой фетиш! Какого интеллигентишку ни схвати советского (именно советского) - там на самом видном месте в квартире - помимо сервиза из Чехословакии или из ГДР - какого-нибудь "Мадонна" (молодёжь - так этот ГДРовский сервиз с пастушками назывался почему-то в советские годы!) - стояли именно томики из "ВБЛ"! Срам. У, начиная с кандидатов наук до академиков, - это был "показатель" "интеллигентности".
У нас дома было около пятнадцати томов - "не всё" - это было позорно, - но "уже что-то". Больше у нас была "дореволюционная" библиотека, но и "Академия" 20-х гг, но и новые издания. Как-то мои родители не удержались - и часть томов собрали. Хотя ПССов у нас было около тридцати.
А я сейчас, хоть и крайне благодарен за подарок, - подумываю - а не выбросить ли. Мне зачем два-три романа Бальзака в странном сборнике?! - у меня его собрание сочинений в тридцать (или сорок - не помню) томов. И саги исландские - у меня полнее. И набор "античности" - там вообще никакой. И русская литература. И арабская. И французская. И даже китайская. Я уж молчу про Гёте и Шекспира. А японской литературы - вообще почти нет, очень куцо (или куцЕ?).
Что собирали советские интеллигенты?! Чем гордились?!!
Образованщина - как она есть.
Не все поймут сейчас мой пост - не все помнят - каким реально "золотым тельцом" было именно это собрание книг - ВСЕМИРНАЯ БИБЛИОТЕКА ЛИТЕРАТУРЫ! Как десять лет назад - так сравним, - шестисотый "мерседес" иметь. И что там? Перелистывал вчера всё - весь вечер копался, - может и выброшу: половина ненужного (какие-то "венгерские и киргизские поэты" никому не известные и пошлые), вторая треть - "два романа из Диккенса" (который их сотню написал) и т.д.
Я уж молчу о качестве отдельных томов! - лучше вообще Эшенбаха не читать - чем читать его в переводе Гинзбурга - жадного сиониста-германофоба, который сократил книгу вдвое, но она в объёме в четыре раза больше в итоге получилась - ибо переводчикам платили "построчно".
Глупость какая-то. Для школьной библиотеки - было бы хорошо, но что тут ценилось-то?!! "Советская интеллигенция", ха!
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
пользуясь пятницей. купила ребенку постельное белье с вертолетами, в качестве приманки в кровать. вчера бросила в стиралку, а сегодня достала . если на фото не понятно, это таким образом сшит пододеяльник, никаких застежек нету. как это использовать, кто -нибудь знает? УПД. Заправ ...
В штате Вашингтон есть место под названием Alpine Lakes Wilderness – дикая природа альпийских озёр. Вполне возможно вы уже видели кусочки этого места. И даже, быть может, в моём журнале. Озера Мэйсон и Кула-кула . Озеро Источник и Озеро Снежное . Козлиное ...
А я то думал, что у меня таких уже в парке и не осталось… но программа "обновления" парка работает, и вот она, классика жанра, не так давно появившаяся у меня. На заводе их зачем-то покрыли какой-то коричневой хренью под названием «краска», наверное специалисты, способные отциклевать и ...
Ёперный балет Двор сидел в Коломенском, князь Хованский — в Москве, а чем всё это закончится, стало ясно 2 сентября 1682-го, на следующий день после Нового года. На воротах дворца в Коломенском появилось прибитое «подметное письмо» — так тогда называли «анонимки». Некий безымянный ...
Перед Новым годом сняла с холодильника все магнитики. Уж больно много их накопилось. Только вот недолго оставался наш помощник без своих "орденов и медалей". Уже опять "наряжаться" начал ... А вам который больше нравится? 1. ...
