09.07.2012 —
всякие ссылки (частично англ.)
блин-разблин
avva — 11.07.2012
Иэн Бэнкс, "Взгляд с наветренной стороны" (Look to
Windward). Оригинал:"Fuck it!" he said through his teeth. "I'm going! That piece of wriggling vomit isn't going to keep me from my own fucking symphony."
Перевод:
– К дьяволу! – прорычал он сквозь зубы. – Я иду! Этот рвотный порошок не заставит меня остаться дома! Не заставит отказаться от моей, блин-разблин, симфонии!
Сохранено
|
|
</> |
блин-разблин
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
05.07.2012 —
мимоходом
04.07.2012 —
я идиот, или что не так на этой картинке
03.07.2012 —
вопросительное
Архив записей в блогах:
Этот пост я начну с того, что я очень люблю Москву. Здесь родилась я, мои родители, родители моих родителей, родители родителей моих родителей и далее по списку. Любовь к этому городу у меня в крови. Но за что я Москву не люблю - так это за километровые пробки, в которых можно простоять 2- ...
Напоминаю, что кинорулетка заканчивается в четверг 30 января !
Пост-голосовалка выйдет в пятницу 31 января !
queen_of_hearts ; yared_nomak ; oneesama ; holodnaya_vera ; bordur_007 ; baby_lyaliko
...
И не забываем, что ...
Дмитрий Бахарев: «Власть боится возрастающего влияния националистов» Задержанный на Манежной площади Дмитрий Демушкин сегодня предстанет перед судом. Лидеру движения «Славянская сила» вменяют статью «неповиновение законным требованиям ...
