Unity Ads для арбитража: все об in-app трафике, настройке и работе с high-risk вертикалями
06.11.2014 —
Здесь нужен профессионал!
Без вариантов
solma2010 — 07.11.2014
Снова колл-центр. Звонок. По голосу чувствуется, что клиент
уже заранее на взводе и жаждет скандала.— Я купил ваш телевизор, — называет он чуть ли не самую дорогую модель, — так вот, я не могу им пользоваться!
— Пожалуйста, объясните, по какой причине. Я постараюсь вам помочь.
— По какой причине?! А по такой — инструкцию к нему писал тот, кто не знает русского языка! Я не могу ничего в ней понять!
Странно. У нас ко всей технике идут инструкции на русском. И перевод вполне нормальный.
— Вся наша техника комплектуется инструкциями на русском языке. Скажите, пожалуйста, что именно вам непонятно? Я постараюсь объяснить.
— Что непонятно? Вот, вот... (Слышен нервный шелест страниц.) У вас на стр. XX написано: «Нажмите кнопку + или –». Так вот, молодой человек, запомните: я филолог, и я отказываюсь дальше читать эту вашу инструкцию! В русском языке нет слова «или», есть только слова «да» и «нет»!
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Шторм, чаек сдувает в обратную сторону, стюардесса на лодке похожа на "рассекающую" Эмили Уотсон, а я чуть-чуть на нее. Туплю. Не читается и не думается совершенно. Я морской котик - мне тепло на солнце и есть свежая рыба. Новости отвратительны. ...
"- Мне кажется я видел Вас в зеркале, вернее ЗА зеркалом! - Я тоже видел Вас за зеркалом..." (из к/ф "31 июня") В некотором царстве, в некотором государстве ровно 35 лет назад родилась девочка Алёнушка. Росла она росла, росла - росла, и выросла... Ну что ...
Чысхаан - хранитель, он же повелитель холода - немало повидал на своём веку. Приезжали к нему туристы и со всей России, и из дальних заморских стран. Каких гостей только у него на Оймяконе не было. Казалось бы, чем удивить старца. Но поверьте мне, когда он увидел десяток зелёных ...
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Др узья! Кто в своё время не смог прийти на мой к иноклуб, посвящённый палестино-израильском у конфликт у в кино, есть такая ...
Бывает с вами такое, вот заходите в магазин, или лучше винтажный рынок, видите вещь. Красота неописуемая! Надо брать!! Надо-то, надо, а что это??? Для чего? Что с этим делать? Или еще лучше, роитесь в старых чемоданах... Нашли!! Ура! Это чье? Откуда оно ...
