Как получить пособие на погребение в 2026 году: размер и порядок выплат
06.11.2014 —
Здесь нужен профессионал!
Без вариантов
solma2010 — 07.11.2014
Снова колл-центр. Звонок. По голосу чувствуется, что клиент
уже заранее на взводе и жаждет скандала.— Я купил ваш телевизор, — называет он чуть ли не самую дорогую модель, — так вот, я не могу им пользоваться!
— Пожалуйста, объясните, по какой причине. Я постараюсь вам помочь.
— По какой причине?! А по такой — инструкцию к нему писал тот, кто не знает русского языка! Я не могу ничего в ней понять!
Странно. У нас ко всей технике идут инструкции на русском. И перевод вполне нормальный.
— Вся наша техника комплектуется инструкциями на русском языке. Скажите, пожалуйста, что именно вам непонятно? Я постараюсь объяснить.
— Что непонятно? Вот, вот... (Слышен нервный шелест страниц.) У вас на стр. XX написано: «Нажмите кнопку + или –». Так вот, молодой человек, запомните: я филолог, и я отказываюсь дальше читать эту вашу инструкцию! В русском языке нет слова «или», есть только слова «да» и «нет»!
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
- Oh, verdammt ! Er hat mich erwischt!* - сказала стрекоза возмущенно Витя был вежливым мальчиком и к тому же сыном дипломата. - Oh, nein, junge Dame! Ich werde Sie sofort gehen lassen,** - ответил он и крутанул ручку, оставляя сачок открытым. Но пленница, выпорхнув из сачка, ...
Мінагрополітики звернулось до Міністерства енергетики та вугільної промисловості України та Антимонопольного комітету України з листом , у якому просить вжити заходів щодо ресурсного насичення ринку нафтопродуктів, а також здійснити перевірку обґрунтованості встановлення цін у ...
Время от времени я чувствую себя как герой Никоненко из его же фильма по мотивам рассказов Шукшина — в диалоге с героем Евстигнеева. Это один из блистательных и недооценённых эпизодов советского кино.
Никоненко, идеалист-государственник, тип русского мальчика, и ...
Не понимаю я этого заламывания демократических рук, типа, мне стыдно за страну и ...
Понадобилось мне сегодня в Мегу сгонять. Бесплатные автобусы ходят как раз от моей станции метро. Перехожу я дорогу - вижу: автобус едет. Метнулась на остановку, встала - и тут (курица слепая) понимаю, что, несмотря на будний день, на остановке полно ...
