Без названия

топ 100 блогов division___bell27.03.2023 Да они там с ума совсем посходили

HarperCollins - крупнейшее англоязычное издательство, входящее в "большую пятерку" отредактировало романы Агаты Кристи убрав из них "потенциально оскорбительные моменты"
Выражение "туловище из черного мрамора" ,"индейский темперамент", "аборигены", "еврей" и N-слово больше не появятся в книгах про расследования Эркюля Пуаро и мисс Марпл

Из текста убрали все эпитеты, которыми описывалась этническая принадлежность персонажа. "Нубийский лодочник" стал просто лодочником, "женщина цыганской наружности" стала просто "молодой". Некоторые фрагменты просто удалены из авторского текста, например там, где персонаж не видит чернокожую женщину ночью в кустах.

Это какое-то заразное сумасшествие. честное слово. Если задаться целью можно оскорбиться на что угодно: верующий читатель может оскорбиться на отсутствие упоминание религиозной принадлежности героя, вегетарианец может оскорбиться на описание сцены гастрономического пиршества, ханжа будет в ярости от описания любовной сцены

Литература призвана возделывать вкусы читателя, даря ему новые ракурсы и эстетический уровень: ну ведь и правда, чернокожую голую женщину ночью в кустах заметить и впрямь трудно, но как сочно эта сцена обрисована .
А теперь прямо просится сказать "КОЕ-КТО НА ЗАПАДЕ" и правда сошел с ума, отменив миссию и труд писателя в угоду потаканию насаждаемого массового дурновкусия ( а вот эта борьба за обезличивание всего и вся похожа на прополку сорняков, способом спиливания дерев чтобы не мешали)

Оставить комментарий

Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Береги свою душу от зла, Не пускай в своё сердце обиды. В жизни так не хватает тепла, А сквозь иглу просветлений не видно. Береги свою душу от слов, Что как пили свинцовые ранят. От пустых несбыточных снов, Что по сердцу порой барабанят. Береги свою душу от бед Наша ...
Я тут читала пост женщины, которая живет семьей на 6 тыс РУБЛЕЙ в месяц. Она, муж и ребенок. Вот ее рассчеты, взято отсюда : Как прожить на 6-7 тыс. руб. в месяц 2взрослым и одному 4 летнему ребенку??? А легко!!! Итак на продукты: мясо(свинина)на месяц надо нам 3 кг.(1кг.260 руб)= ...
А что б вы себе таки не думали, что я молчу, хотя некоторые и утверждают, что я много говорю, так я не просто так молчу, а со смыслом. Я потому что к компьютеру не подходила пять дней вообще - подвиг, я считаю! - у меня были гости. И не просто гости. Нашу ...
После визита к нам, пациентка уехала домой, но дома не появилась. Через пару часов позвонил муж и сказал, что домой она так и не добралась. Еще через пару часов полиция нашла её на бензозаправке в паре миль от дома - пациентка забыла где она живёт. Она сидела в машине и ждала пока её найду ...
Главные изменения обновления 1.39: Новые самолёты и миссии Полковые бои в режиме “События”, дуэльный рейтинг полков Рейтинг игроков (“ладдер”) Поддержка пользовательского контента Раздельное управление вооружением разного калибра Пушки “Неправильная ...