Без названия

топ 100 блогов vasily_sergeev03.10.2019

Ироничные пародии Леонида Филатова на стихи Гамзатова, Ахмадулиной, Рождественского



Леонид Филатов, commons.wikimedia.org
Леонид Филатов, commons.wikimedia.org

Леонид Филатов (1946- 2003 гг) известен своими актерскими работами в театре и кино. Кроме того, на протяжении 10 лет (1993-2003 гг) был ведущим документальной телепрограммы "Чтобы помнили".

Однако, с середине 70-х он пробует себя не только в актерской стезе - Филатов активно пробует себя в различных литературных жанрах: пишет стихи, стихотворные пародии, сказки в стихах, комедии, пьесы, тексты песен, сценарии для фильмов.

Его пародии на стихи популярных советских поэтов выпускались циклами: всего вышло 3 цикла (на тему "Ну, погоди!", сказки К.Чуковского "Муха-Цокотуха", "Таганка-75".

Давайте вспомним самый последний цикл, посвященный театру на Таганке, с которым связана вся его жизнь.

"Может, это прозвучит резко..." (пародия на Роберта Рождественского)




Может, это прозвучит резко,
Может, это прозвучит дерзко.
Но в театры я хожу редко,
А Таганку не люблю с детства.
Вспоминается такой казус,
Вспоминается такой Случай:
Подхожу я как-то раз К кассе,
Эдак скромно, как простой Слуцкий.
Говорю, преодолев Робость, —
А народищу кругом — Пропасть! —
Мол, поскольку это я, Роберт,
То нельзя ли получить Пропуск?..
А кассир у них точь-в-точь Робот,
Смотрит так, что прямо дрожь Сводит:
«Ну и что с того, что ты — Роберт?
Тут до черта вас таких Ходит!»
Вот же, думаю себе, Дурни! —
А в толпе уже глухой Ропот! —
Да сейчас любой олень В тундре
Объяснит вам, кто такой Роберт.
В мире нет еще такой Стройки,
В мире нет еще такой Плавки,
Чтоб я ей не посвятил Строчки,
Чтоб я ей не уделил Главки!
Можно Лермонтова знать Плохо,
Можно Фета пролистать Вкратце,
Можно вовсе не читать Блока,
Но... всему же есть предел, Братцы!

"У нас в ауле есть такой обычай..." (Пародия на Расула Гамзатова)




У нас в ауле есть такой обычай:
Мужчина — что поделаешь, Восток! —
Приходит в дом избранницы с добычей,
Способной вызвать в девушке восторг.
И если горец сватает горянку,
Он знает, свадьбе попросту не быть,
Покамест он билеты на Таганку
Для милой не сумеет раздобыть.
Для этого нужны — коварство кобры,
Злость барса и выносливость коня,
А все это, к моей великой скорби,
Из всех мужчин есть только у меня.
Печально, но под крышами аула
Не родился еще такой орел,
Который бы без помощи Расула
Билеты на Таганку приобрел.

"О, вряд ли кто-нибудь предполагал..." (пародия на Беллу Ахмадулину)




О, вряд ли кто-нибудь предполагал,
Что я, бродя в окрестностях Таганки,
Однажды с праздным видом чужестранки
Рискну войти в тот сирый балаган!..
Надменно и взыскующе шурша
Программкой предстоящего миракля,
Я села. Все затихло. И обмякла
Моя высокомерная душа...
...Как заново рожденная на свет,
Я шла к дверям. И тут явился некто,
Чей лоб, на редкость чуждый интеллекта,
Являл намек, что он — искусствовед.
Он закричал: «Должно быть, это сон!»
(Когда б мы с ним вот так столкнулись лбами
Не здесь, а в раздевалке N-ской бани,
Он, верно, был бы меньше потрясен).
Он продолжал: «В Москве полным-полно,
И даже свыше нужного, пожалуй,
Иных театров. Есть Большой и Малый.
Есть МХАТ. Качели. Шашки. Домино».
Я улыбнулась: «Вам не по плечу
Представить жизнь вне покера и дерби,
А мне, мой друг, за собственные деньги
Угодно видеть все, что я хочу...»
Он пригрозил: «От взрослых до детей —
Любой поклонник данного театра
Закончит век в приемной психиатра,
Страдая от навязчивых идей!..»
Я рассмеялась: «Уж скорее вы —
Находка для Канатчиковой дачи,
А впрочем, я желаю вам удачи,
Которой вы не стоите, увы!..»

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Совки ненавидели друг друга больше, чем немцев. Поэтому параллельно так называемой Великой отечественной в глубоких тылах СССР шла другая война – не менее ожесточенная, кровавая, незатихающая гражданская. Которая, учитывая, что две трети населения жили тогда в деревне, шла по всей ...
Министерство обороны США сообщило , что 31 декабря 2020 года выдало американской катеростроительной компании SAFE Boats International контракт на сумму 19,969 млн долл на подготовку начала строительства (закупку материалов и комплектующих и др.) первых двух скоростных сторожевых катеров ...
...
Зачастую эмиграция – это не только и не столько попытка заработать, сколько стремление вырваться из рутины, получить новые ощущения, которое иногда даже приводит… в Кембриджский университет. Котрина Степанова, 23 года, сотрудник Кембриджской библиотеки. Переезд и первая работ ...
      и вместе с цветением яблоневых садов,  наш взор своей необыкновенно радостной солнечной желтизной порадует море  одуванчиков... Их так много, так много... Но поспешите извлечь пользу из этого дара природы, чем скорее вы это сделаете, тем ...