Обзор смартфона Honor X8d - автономность, память и дисплей Наконец-то стали доступны переговоры экипажа с-та ТУ-154, разбившегося под Смоленском. МАК передал расшифровку переговоров полякам, те опубликовали их (их?) в СМИ. Судя по записи на листах, переговоры были окончательно расшифрованы еще 2 мая - ...
Без названия
sadtranslations — 03.08.2013
Не совсем перевод, но такой красивый друг Джона Баптиста
нарисовался, что не могу не поделиться. Источник: http://notalwayslearning.com/charles-the-charlatan/31731Согласно тегам источника, дело было даже не в школе, а в колледже/универе Нью-Йорка.
Лектор: "Ну что ж, мне известно, что в школе вам рассказывали про Священную Римскую Империю. Помните что-нибудь?"
(все молчат)
Лектор: "Ладно, подскажу. Помните, как Чарльза Менги проходили? (Charles Mengie)
(Имя незнакомое и уж точно звучит не как из той эпохи)
Лектор: "Ну что вы! Чарльз Менги! Во всех школах проходят Чарльза Менги! Надо было лучше слушать на уроках, вы его проходили! Чарльз Менги!"
(Отчаявшись, лектор пишет имя на доске. Как только мы видим написание имени, всех нас немедленно озаряет)
Я: "Вы имели в виду Карла Великого?" (Charlemagne)
Лектор: "Ну, можно и так прочесть, конечно... Чарльз Менги!
Оставить комментарий
Популярные посты:
Архив записей в блогах:
В октябре 2017 года десятки актрис обвинили Харви Ванштейна в преступном поведении. В феврале 2020 года суд присяжных признал бывшего владельца кинокомпании Miramax Films виновным. ...
Бабы с татуировкой на пояснице (в простонародье корона на жопе) или на шее - омерзительны. Бабы, носящие босоножки с длинной шпилькой и толстенной платформой - блевотны. Бабы с френчем (особенно нарощеным) или с хохломой на ногтях - гипер ...
Мальчик вызвал скорую помощь, почувствовав онемение пальца Школьник очень любит рептилий. Фото: pixabay.com/Artur Pawlak Школьник, укушенный гадюкой, оказался на больничной койке только спустя неделю. Все это время мальчик терпел недомогание и боль. Змея укусила 15-летнего ...
В прошлый свой приезд в Израиль я этого не заметила - видимо, все перекрыли глобальные впечатления А между тем, Израиль (Тель-Авив, по крайней мере) населяет какая-то совершенно особенная раса котов. Они совсем, совсем не похожи на российских, ...
