Резервуары и емкости: от классики до инноваций. Умные технологии хранения и материалы будущего для промышленности 
Ответ на загадку 
Без названия 
Сказание о русской интеллигенции 
Кто победит - петух или павлин? 
Сталинград. Дом Павлова... 
Утреннее 
Как пройти в библиотеку? 
Прислушайся ко мне
21.10.2023 —
Будет ли киномузыка снова великой?
Берегись стереотипов! - Западные зрители о советской комедии
alek_morse — 29.10.2023
Западные зрители продолжают открывать для себя
советские кинокомедии. Несмотря на санкции и благодаря ютьюб-каналу
к/с "Мосфильм", на котором загружены десятки фильмов с английскими
субтитрами. Они понимают! Но немного по-своему. Отдавая должное
сценарию, режиссуре, актёрской игре и операторской работе, они
пытаются встроить в своё сознание наличие в СССР таких смешных и
острых фильмов как, например, "Берегись автомобиля!" (1966) Эльдара
Рязанова. Ведь русские люди по определению "угрюмы" и знамениты
"угрюмыми фильма" вроде картин Тарковского. Так откуда в стране
"мрачной диктатуры" столь озорные комедии? Ответить на этот вопрос
непросто. Западный зритель, если он с высшим гуманитарным
образованием (конечно, западным), ищет ответ в тех постулатах и
концепциях, которые давно и прочно закреплены в советологии или в
тех дисциплинах, которые наследуют этот
предмет....
В мрачном-мрачном городе жила-была весёлая комедия
Их взгляд на наше кино
автор: The Postmodern Pelican (США) – апрель 2020 г.
ссылка на английский текст –
https://postmodernpelican.com/2020/04/30/beware-of-the-car-1966/
.
Советские комедии – поджанр кинематографа, который я стал по-настоящему ценить в последние годы. Их начали снимать почти одновременно с усилением напряженности во время холодной войны. Я подробно изучил некоторые из них, сфокусировавшись на том, что они являют собой наиболее бунтарские примеры посттравматического кинопроизводства, поскольку осмеливались критиковать своё запуганное общество, выстраивая сюжеты вокруг подрыва социокультурных стандартов, которые общество вынуждено было терпеть во время драконовского правления политической системы, отвергавшей потребности своих граждан. Много всего можно рассказать об этих фильмах, и всегда найдётся прочная связь между содержанием даже самой жизнерадостной советской комедией и мрачной историей того времени.
.
И всё же, что же делает эти фильмы такими ошеломляюще блестящими? Прежде всего, то, как они находят новые способы критики и вызова. И даже когда они работают с противоположной точки зрения, рассматривая более бунтарскую природу общества с позиции государства, которое ставит во главу угла приличия и порядок, фильмы всегда кажутся по-настоящему убедительными и невероятно оригинальными. (...)
.
Читать на Дзене
Сохранено
|
|
</> |
Берегись стереотипов! - Западные зрители о советской комедии
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Эти милые влюбленные мишки от MediHeal как бы намекают - скоро День Всех Влюбленных! И надо бы проявить любовь в главному человеку на этой планете - к себе. :) Ведь поваляться двадцать минут с масочкой на лице в расслабленном состоянии - чем не проявление любви? Кожа только спасибо ...
Кратко по ситуации - мамаша вызвала копов потому что её психически больной сын бегал по дому с отверткой и мог поранить/ся . Приехали копы, разрулили. Dead. Возможно этот ролик когда-нибудь спасет вам жизнь. Если вы вспомните его когда вам доведется иметь дело с американскими копами. ...
Наверное уже все поржали над ультиматумом РФ по отношению к НАТО, которое многим напомнило наглость Шарикова. Особенно эти статьи:
Статья 4
Российская Федерация и все ...
В комментариях к этой записи можно продавать/покупать или отдавать/просить вещи для беременных и новорожденных ( 0-1 мес/до 62р строго! ). Пристрой любых лекарств, витаминов и БАДов запрещен! Указывайте город, если вы не в Москве. Фотографии и подробное описание (размер, цена, состояние ...
Если посчитать все роли Савелия Крамарова, в которых он сыграл либо хулиганов, либо других нарушителей порядка, то окажется, что их очень много. Есть ли еще актеры с таким послужным списком? И пусть хулиганы у Савелия Крамарова были чаще всего смешные, но типаж для комедий и легких ...
