Satels: более 20 лет опыта в производстве надежных окон и дверей 
С РОЖДЕСТВОМ ХРИСТОВЫМ, БРАТЬЯ И СЕСТРЫ! С НАМИ БОГ! 
Веселые картинки 
Повод для улыбки 
Золото входит в историю 
100,6 миллиона рублей.29 рабочих мест Литейно-механического производство 
Случайное фото 
День 25. Свинцовых туч преобладанье / Презренье к солнечным огням / Становится 
Вечернее
21.10.2023 —
Будет ли киномузыка снова великой?
Берегись стереотипов! - Западные зрители о советской комедии
alek_morse — 29.10.2023
Западные зрители продолжают открывать для себя
советские кинокомедии. Несмотря на санкции и благодаря ютьюб-каналу
к/с "Мосфильм", на котором загружены десятки фильмов с английскими
субтитрами. Они понимают! Но немного по-своему. Отдавая должное
сценарию, режиссуре, актёрской игре и операторской работе, они
пытаются встроить в своё сознание наличие в СССР таких смешных и
острых фильмов как, например, "Берегись автомобиля!" (1966) Эльдара
Рязанова. Ведь русские люди по определению "угрюмы" и знамениты
"угрюмыми фильма" вроде картин Тарковского. Так откуда в стране
"мрачной диктатуры" столь озорные комедии? Ответить на этот вопрос
непросто. Западный зритель, если он с высшим гуманитарным
образованием (конечно, западным), ищет ответ в тех постулатах и
концепциях, которые давно и прочно закреплены в советологии или в
тех дисциплинах, которые наследуют этот
предмет....
В мрачном-мрачном городе жила-была весёлая комедия
Их взгляд на наше кино
автор: The Postmodern Pelican (США) – апрель 2020 г.
ссылка на английский текст –
https://postmodernpelican.com/2020/04/30/beware-of-the-car-1966/
.
Советские комедии – поджанр кинематографа, который я стал по-настоящему ценить в последние годы. Их начали снимать почти одновременно с усилением напряженности во время холодной войны. Я подробно изучил некоторые из них, сфокусировавшись на том, что они являют собой наиболее бунтарские примеры посттравматического кинопроизводства, поскольку осмеливались критиковать своё запуганное общество, выстраивая сюжеты вокруг подрыва социокультурных стандартов, которые общество вынуждено было терпеть во время драконовского правления политической системы, отвергавшей потребности своих граждан. Много всего можно рассказать об этих фильмах, и всегда найдётся прочная связь между содержанием даже самой жизнерадостной советской комедией и мрачной историей того времени.
.
И всё же, что же делает эти фильмы такими ошеломляюще блестящими? Прежде всего, то, как они находят новые способы критики и вызова. И даже когда они работают с противоположной точки зрения, рассматривая более бунтарскую природу общества с позиции государства, которое ставит во главу угла приличия и порядок, фильмы всегда кажутся по-настоящему убедительными и невероятно оригинальными. (...)
.
Читать на Дзене
Сохранено
|
|
</> |
Берегись стереотипов! - Западные зрители о советской комедии
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Эталонный образец всего, что я терпеть не могу в кино. Ну, почти. Сейчас прибавились ещё новые модные закидоны, но о них говорить хотя ещё и не совсем запрещено, но уже слишком противно. Так что вот он вам образец, скажем, моего невытерпения... невтерпе... как это будет по-русски?.. почти ...
Мне кажется, пришло время поговорить о старой религии ... о бесконечной вере русского человека ... в быстрое обогащение, а не в целеустремленность, обучение и труд ради достижения такой цели. Они и сейчас в отделениях Почты России стоят и манят посетителя красивыми цифрами - билетики ...
Пару лет назад икона стиля, кутюрье с мировым именем и глава дома моды Chanel, Карл Лагерфельд, устроил в мировой общественности настоящий скандал, назвав русских мужчин самыми ужасными в мире. И самое печальное, что, кажется, он был прав. «Если бы я был русской женщиной, то стал бы ле ...
Купил тут в подарок отцу вот такой ножык. Очень при тактильном просмотре понравился. Во-первых, изящен, как речная стрекоза, во-вторых - флиппер классный. Ни разу не пользовался ножиками с флиппером, а тут с первого раза открылся, как будто я ...
"А это идея!" - подумали дети. ***** В Минздраве России сочли нецелесообразной публикацию сведений о количестве смертей среди вакцинированных россиян, «поскольку такие сведения объективно не отражают какую-либо взаимосвязь летальных исходов с вакцинацией и могут вызвать негативное ...
