Зрители на Королевских скачках в Аскоте изнемогали в самый жаркий день года 
Русских там не было: битва при Калке 
Атмосферные снимки с продуктами и напитками на праздничных столах 
камон бейби... 
Как хитрован нашел дома клад с золотыми монетами и сдал его полиции 
Дональд в раздумьях... 
Утреннее 
Как открывали новый Оренбургский завод автоматизации и роботизации (ОЗАР) Сити-менеджер Ростова-на-Дону Виталий Кушнарёв посоветовал валить из города всем, кому не нравятся многоэтажки и кто не хочет продавать свой частный дом застройщику: "Только за прошлый год прокуратура нам выдала более 1572 представлений на проверку нашей деятельности в отношении ...
Бен, ай нид хелп
eriol_mithlas — 24.11.2016
Опять по поводу перевода. У меня тут подростковая книжица, и одного
персонажа зовут Perv Roger, только Перв - это прозвище от perverse.
Соученики его так прозвали, потому что когда они лет в одиннадцать
куда-то ездили классом, он за каким-то фигом стащил у одной из
девчонок трусы. С тех пор так и стал Perv. И вот сижу страдаю. Извр
- неудобно в устной речи, не стали бы в школе так звать. Просто Из
- с предлогом путается. Может, у кого возникнет идея?
Сохранено
|
|
</> |
Бен, ай нид хелп
Оставить комментарий
Популярные посты:
Архив записей в блогах:
Сегодня, 27 января, за два дня до моего дня рождения, я развелась с мужем. Как итог: Прожили мы вместе полтора года. Опыт колоссальный, но немного грустный. Такая большая любовь была, а вспыхнула, как спичка и быстро погасла. Сегодня, как и полтора ...
ЖЖ блогер под ником Maria-pavlova, подготовила для нас интересную экскурсию по израильскому городу - Тель-Авив. Тель-Авив пожалуй единственный город в Израиле, в котором не задумываются о палестино-израильском конфликте, различных атаках со стороны ...
Моя мама была сумасшедшей театралкой. С детства она просто бредила сценой и сама мечтала стать актрисой. Война, работа в эвакуации с четырнадцати лет на патронном заводе и тяжелая послевоенная ситуация не дали ей даже попытки осуществить эту мечту. Но постоянная великая тяга и ...
Как нынче принято - три в одном. Если кто не в курсе - был давеча разгул стихии у нас в Питере. Шквалистый ветер рвал и метал. Так разошёлся, что даже порушил некий зеркальный куб гигантских размеров, непонятно с какой целью на Дворцовой площади установленный. Про куб узнала у ...
