Бабки везде одинаковы!

топ 100 блогов y4astkoviy2021 — 08.04.2024

Новое забавное выражение из японских реалий - 着物警察 (kimono keisatsu) - "полиция кимоно".

Бабки везде одинаковы! E-Dtp-ZTUUAUHmaj

Так называют тётушек и бабушек, которые цепляются к молодёжи в кимоно с непрошенными советами и замечаниями по поводу того, что человек носит его неправильно, а то и вовсе принимаются бесцеремонно поправлять наряд на бедолаге.
Бабки везде одинаковы! O06-Qcsn-Ic-o

В принципе, даже без перевода концепт понятен по картинкам-примерам (на третьей, например, девушке предъявляют за рисунок на ткани не по сезону). Первая иллюстрация о том, как смело обыгрывали в нарядах кимоно модницы довоенного времени, и как всё это уходит благодаря таким вот советчикам-консерваторам.

Бабки везде одинаковы! FNi6evr-VEAMn-XOR
Иронично то, что подобные придирки в итоге попросту отбивают у молодёжи желание носить кимоно, что не способствует подъёму культуры традиционной одежды.
Бабки везде одинаковы! Jzq-Xp-rqyww


Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Просто чтобы быть Хоть что-то сверх необходимого минимума и глядения в потолок. А рябину во дворе начисто сняли дрозды-рябинники. Как налетели тучей... я их в ноябре ждала, а они припозднились в этом году. И черных видела, и снегирей. Елку убрала еще. И книжку сдала. ...
На множество вопросов насчет кадровой чехарды в ДНР (без ссылок, все и так в курсе) ответа нет, поскольку давно не вникаю в детали внутреннего существования "республик", но если чисто на уровне подсознания... После ухода с поста чисто сурковского Александра Владимировича ...
7.00 –Подьем под музыку песни «Вставай страна огромная». Снились сны о великой стране. Туалет. Разминка. Отработка кидняков. Тычки в макивару с портретом Лукашенко. Душ. Однако, сегодня великий день. 7.45 – чашка кофе, из молотых зерен, присланных Уго ...
Рисунок сделанный цветными карандашами. Такая серость за окном и дождь, что хочется разбавить цветом этот день. ...
У Сандро в новой школе учитель по грузинскому очень интересный тип, бородатый, говорит очень тихо, рисует по ночам, задал сочинение на свободную тему. Темы были три на выбор, Сандро выбрал "Незабываемый день". Учитель сказал, что можно писать что ...