Ампир V

топ 100 блогов ru_kino21.05.2023

Начать с того, что в своё время роман мною был прочитан два раза точно, а некоторые моменты заучены чуть ли не наизусть. Так что не смотреть фильм было нельзя.

Ампир V

А в продолжение начатого точно надо сказать, что произведения Пелевина — практически всегда на злобу дня. Так что после Empire V были прочитаны более злободневные три-четыре романа, и представленный фильм как-то безнадежно устарел. Да, в своё время эти словесные выкрутасы по поводу терминов "гламур" и "дискурс" производили некоторый фурор, но с тех времен уже появились и собственные не менее остроумные и неординарные измышления — так что вся идеологическая начинка произведения несколько подзапылилась...

И потом вечная проблема отечественных экранизаций крутых авторов, что с Дозорами перед прочтением желательно было почитать исходное произведение, так и тут — сохранена исходная канва, и представлены отдельные сцены. При этом неотвратимо теряется язык Пелевина, оригинальный юмор автора, парадоксальный поворот мысли... Словом — текст в фильме отсутствует по определению. Ну и об общей канве вкратце.

Оставляя чуть в стороне предварительные злоключения и земное имя некоего молодого человека, наблюдаем его перерождение в вампира Раму Второго посредством переселения в его организм внеземной сущности типа "язык" (собственно и делающей из человека вампира) от предыдущего носителя языка Брамы. По легенде именно язык сам и выбрал нашего персонажа в свои носители...

Ампир V

А далее Рама постигает курс вампирских наук, включающих небезызвестные  "гламур" и "дискурс", под руководством приставленных преподавателей. Честно сказать, менее всего я мог себе представить Жижикина в роли преподавателя гламура...

Павел Табаков — Роман Шторкин, он же Рама Второй; Игорь Жижикин — Бальдр, преподаватель гламура; Максим Дрозд — Иегова, преподаватель дискурса
Павел Табаков — Роман Шторкин, он же Рама Второй; Игорь Жижикин — Бальдр, преподаватель гламура; Максим Дрозд — Иегова, преподаватель дискурса

Тут — да, терминологический и понятийный аппарат Пелевина конспективно, и в тоже время корректно, введен в ткань фильма, представляя, что "гламур" и "дискурс" являются средством и инструментом порабощения и управления вампирами человечества. Ещё раз повторю, что у Пелевина этот фрагмент произведения представлен с моей точки зрения очень красочно и интересно, а в фильме как-то "прожеван" мимоходом. Как повествование о "библиотеке", доставшейся Раме в наследство от Брамы.

Как-то очень невразумительно показана линия вампирши Геры Восьмой, предполагаемой суженой Рамы — скорее в силу необходимости введения в сюжет фильма её куратора.

Тая Радченко — Гера Восьмая
Тая Радченко — Гера Восьмая

По фильму интереснее наблюдать именно за девушкой и изменением её внешности, чем за всем прочим с её участием...

А вот и её куратор, представленный нам широко известным в узких кругах исполнителем как-бы современных песен Оксимироном...

Мирон Фёдоров — Митра Шестой, куратор Геры Восьмой
Мирон Фёдоров — Митра Шестой, куратор Геры Восьмой

Лично я наслышан более о каких-то скандалах вокруг него, ну — слышал песню с его текстом одной некогда популярной группы... И тут мне вдруг попадается расхожее мнение, что фильм только на его талантах и держится. 

Собственно я в нем никакого авторитета и особых талантов не признаю, поэтому его кривляния на камеру с претензией на собственный бенефис для меня не оправданы...

Ну — да, безусловно необходимая экранизация эпизода потребления баблоса:

Ампир V

Блекло и невыразительно показаны многие персонажи исходного романа, скорее их значимость подчеркивается звездностью исполнителя...

Владимир Долинский — Энлиль Маратович, главный наставник Рамы
Владимир Долинский — Энлиль Маратович, главный наставник Рамы

По фильму воспитательная работа сводится в разъяснению питательной цепочки вампира посредством пресловутых механизмов гламура и дискурса, денег, их психологических и поведенческих производных; и непосредственно воплощение всего в конечный продукт — баблос.   

Бронислав Виногродский — Локи Девятый, преподаватель курса боевых искусств и любовного мастерства
Бронислав Виногродский — Локи Девятый, преподаватель курса боевых искусств и любовного мастерства

Об этой роли вот здесь можно почитать поподробнее из первых уст — https://ru-pelevin.livejournal.com/1238362.html.

Честно сказать никогда не сталкивался с этим деятелем, который на самом деле достаточно интересен. Ну, он и не артист, и сильно не афишируется... 

Ампир V

Бронислав Брониславович Виногродский (род. 19 апреля 1957, Хурмули, Хабаровский край, СССР) — российский китаевед, писатель, поэт, общественный деятель. Переводчик основополагающих китайских текстов. Одной из главных тем философско-мистических исканий и просветительской деятельности Виногродского является физическое бессмертие человека после его смерти. Надо отдельно ознакомиться...

Надо отметить, что значимый кусок фильма о любви и боевых искусствах достаточно продолжителен, интересен и, с моей точки зрения, именно за это фильм получил на афишу фразу — запрещен для детей.

Ампир V

По наследству из Generation P — 

Владимир Епифанцев — Брама Четырнадцатый / Вавилен Татарский, земной муж Великой Богини
Владимир Епифанцев — Брама Четырнадцатый / Вавилен Татарский, земной муж Великой Богини

Нигде не нашел фотографии из этого фильма... Андрей Смирнов — Озирис, вампир-«раскольник». Вот он Бунина хорошо сыграл в своё время...

Ампир V

Чем-то похожи персонажи... Возлежанием на кровати...

Виктор Вержбицкий — Ваал Петрович; Фёдор Бондарчук — Колдовашкин, начальник дискурса, профессор
Виктор Вержбицкий — Ваал Петрович; Фёдор Бондарчук — Колдовашкин, начальник дискурса, профессор

Шикарно представлена сцена общения с "халдеями", хотя предмет конфликта (коррупция и сексуальная ориентация) тоже уже достаточно изъезженная тема.

Ампир V

По Пелевину халдеи представляют собой человеческих особей, прикормленных вампирами, которые и огламуревают человеческое население с высоты своего общественного положения.

Мысль актуальная... Как-то в нынешней общественно-политической ситуации именно эти халдеи и отслоились от общества, именно по Пелевенскому признаку; существуя в обществе, но не служа ему, вернее — служа не ему.

Зримо в фильме представлена и история вампиризма, и самой Великой Мыши Иштар.

Ампир V

Отражена библейская сущность этой божественности, по-пелевенски парадоксально при этом участие Мыши и в эволюционном процессе, и в формировании в целом симбиоза вампира и языка.

По книге,  Великая Мышь характеризуется сменной головой, выполняющей коммуникативные функции. На текущий период голова называется Иштар Борисовна, что в фильме представили достаточно оригинально с упором на "Борисовна".

Вера Алентова — Иштар Борисовна, богиня
Вера Алентова — Иштар Борисовна, богиня

Такой вот расклад и картина событий перед  кульминацией книги и фильма, представляющих вампирскую дуэль Рамы Второго и Митры Шестого... Вот на ней я останавливаться и не буду, умолчу. Настолько это всё оригинально, парадоксально и по-жизненному юмористично, что заслуживает индивидуального просмотра (прочтения).

Как итог просмотра, и пожелания жаждущим приобщиться... Если всё-таки хочется посмотреть, всё-таки надо перед просмотром почитать книгу; но на мой взгляд всё это уже достаточно древнее и избитое.

Поинтереснее будет  Лампа Мафусаила, или Крайняя битва чекистов с масонами...; Искусство лёгких касаний — вышедшие несколько попозже...

Я же пока застрял на романе  Непобедимое Солнце выпуска 2020 года (уже пару раз под впечатлением и по поводу в Стамбул смотался).

И пару новых романов надо найти и осилить...

Оставить комментарий

Популярные посты:
Архив записей в блогах:
Я не пропала, я забегалась. Тонны фото, некогда обрабатывать, тем более написать разумный пост. В работе же, как назло, ничего забавного, только борьба переводчика с авторским стилем. Нисколько не смешная, просто бесит. Завтра, по-видимому, стоим в Провиантских (если не будет дождя), а с ...
Мальчики, а мальчики, ну объясните вы мне, раз и навсегда. А то я пытаюсь понять, пытаюсь - а все равно не могу, IQ, видать, не хватает. Есть у меня на работе блондинистая такая девочка. Хорошая девочка. Не красавица, не уродина, главная тема для ...
...
 12 марта, 11:09 Центр «вагнеровцев» в Санкт-Петербурге (Фото:REUTERS/Igor Russak) Фото: ...
Оригинал взят у klin_klik в Латынина, как метеорит, сгорела в атмосфере Новой газеты    Эта заметка Латыниной, была удалена с сайта Новой газеты, как только приобрела широкий резонанс. Но скриншоты остались и их цензору не уничтожить. ...