Allies (Cоюзники)

natali_ya — 10.05.2016 Международный обозреватель Сергей Филатов написал сегодня в "Известиях" о том, что европейцы переписывают историю, вычеркивая из нее Россию:

"В центре Лондона «союзникам-победителям» поставили памятник. На нем написано Churchill Allies — «Союзники Черчилля». Но почему вместе с Черчиллем и Рузвельтом в этой скульптуре нет руководителя СССР — страны, которая разнесла гитлеровскую Германию в щепы и взяла Берлин? Никто вам на этот вопрос не ответит. Но людям будут «втирать» про то, что янки с бриттами, мол, сделали всё сами. И местный «пипл хавает»! И школьников учат именно этому".



На самом , эта уличная скульптура на Бонд-стрит называется просто Allies (Cоюзники), а место между Черчиллем и Рузвельтом оставлено для желающих сесть и почувствовать себя таким союзником двух выдающихся политических деятелей.

К тому же Рузвельт и Черчилль неоднократно встречались отдельно от Сталина и заключили союз на действия уже после Второй Мировой войны.

Called 'Allies', this statue by Lawrence Holofcener was unveiled in 1995 by the Bond Street Association to mark 50 years of peace. After their stand against Nazism in World War II, the two men helped found the United Nations. Churchill’s mother was American and he and FDR were distant cousins.

ПЕРЕВОД
Скульптура "Союзники" Лоуренса Холофнера была открыта в 1995 году Ассоциацией Бонд-стрит, чтобы отметить 50 лет мира. Позиции против нацизма в годы Второй мировой войны этих двоих мужчин помогла основать Организацию Объединенных Наций. Мать Черчилля был американкой, и он и Рузвельт были дальними родственниками.

Автор скульптурной композиции — известный Лоуренс Холофнер (известен он не только как скульптор, но и писатель и драматург, чьи пьесы шли с большим успехом в Лондоне).

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив