Актуальное

avmalgin — 23.12.2010 В 1984 году в "Литературной газете", где я тогда работал, была опубликована статья покойного Юрия Щекочихина о фанатах "Спартака", в которой он писал о том, что в фанатской среде зреет фашизм.

Через некоторое время к нам явился поэт Евгений Евтушенко и принес стихотворение "Фанаты", в котором изложил все то же самое, но уже в стихотворной форме. Рукопись выглядела так. Пометки справа от текста сделаны главным редактором газеты А.Б.Чаковским. Меня как редактора просили поговорить с автором, чтобы он смягчил помеченные места.



Поэт всегда шел навстречу редакторам (например, в поэме "Братская ГЭС" перед публикацией в журнале "Юность" он сделал несколько сотен исправлений). Исправил он стихотворение и в данном случае. В нем уже не осталось таких острых сравнений, как:

Их крик и хлопанье: "Спартак - Спартак!"
как пулеметное: "Так-так-так..."

или

На шапках, шарфиках цвета различные,
а вот попахивают коричнево.

Стихотворение было опубликовано в "Литературной газете" в номере от 4 июля 1984 года. В дальнейшем, перепечатывая его в сборниках, Евтушенко и не подумал вернуть вычеркнутое на свои места. Как ему отредактировали в "Литгазете", так и печатал потом. Мне же он отдал все рукописные черновики стихотворения (более 50 листов). Вот один из них, к примеру, где как раз о коричневом цвете идет речь.

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив