Ajisai dori

Из названия гортензии на языках, которые мне знакомы - а их всего три - мне больше всего нравится японское, Ajisai. Гортензия - как-то претенциозно, цветок и сам по себе весьма помпезный, а еще с таким названием... Hydrangea уже как-то менее тяжеловесно, ну а Ajisai - легко и женственно.

Я обычно стараюсь без необходимости не писать и не снимать, по чеховскому принципу. Но тут как раз тот случай, когда не могу не принять участие )) Даже выбрала специально день со слабым дождиком, потому что, на мой взгляд, любоваться этим растением лучше во влажном сумраке.



Во мраке она выглядит так вот...антикварно как-то.





В префектуре Aichi есть красивейший парк гортензий, который хотелось бы посетить, но очень далеко - вот он, вдруг будете в тех краях. Ну а я поехала снова, как 2 года назад в наш парк Taikoyama Land - место уютное и гармоничное в любой сезон.

Вот так выглядит его название, сколотили явно для групповых фото )



Как всегда в таких местах, по аллее тихо бродили люди - в основном, пожилые, но молодые девушки и парочки тоже встречались. Пение птиц, лесные запахи, тихое журчание - эх, сложно даже вспомнить, что за 100 метров отсюда внешний мир со светофорами, ценами, лязгом, хрустом целлофановых пакетов и криками.













В Японии, говоря об июне, подразумевают сезон дождей, а говоря о сезоне дождей, подразумевают гортензию. Это филигранное творение природы цветет в нудные дождливые душные дни, спокойно и роскошно. И даже палящее солнце не всегда способно его убить - бывает, что соцветия высыхают, как крыло мотылька, и доживают в таком виде до следующего года.





























Еще один пост про дожди и гортензии в Японии