AI

yakov_a_jerkov — 16.12.2024 Студентка-китаянка спросила у меня (по email'у) какую оценку за семестр она получила. Я ей ответил, что получила она A.

На это она мне ответила следующим email'ом, привожу основной кусок:

Thank you so much! With the recent snowfall and icy roads, I just wanted to remind you to take extra care when driving and to stay warm during this cold weather. It’s easy to catch a chill this time of year, so please bundle up and stay safe.

Во-первых... Га?

Но то что ответ ни к селу, ни к городу, это не главное. Главное в том, что она ответила мне в течение минуты!

Я с ней никогда не говорил, но я бы поставил много денег на то, что она не может и близко так гладко писать по-английски. "Bundle up", "to catch a chill"? Yeah, right.

В предыдущем email'е, когда она спрашивала меня об оценке, она много написала о том, какой я замечательный преподаватель, и в частности: "You were very clear and detailed in every chapter of the class, and you were very willing to answer every “stupid” question I asked."

But here is the thing: she never asked any questions, stupid or otherwise! I don't even think she attended most (any?) of our Zoom meetings; she wasn't in the several that I have just checked.

Меня все это сначала рассмешило, но сейчас даже зло взяло. What the hell?!

И вопрос: а что за программу она использует? Что меня несколько озадачивает — there *was* a recent snowfall. Если этот email был сгенерирован по отдельному запросу, то что она в запросе указала географическое положение что ли? Или это уже какой-то AI life partner, который знает о ней все, и сам ведет переписку?

Эта запись в DW: https://yakov-a-jerkov.dreamwidth.org/2264635.html

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив