африканские разговоры

lucky_chaky — 30.04.2017 увидела паука на крыльце, большого и совсем нехорошего на вид. говорю, Джонсон, глянь, кто к нам приполз. он опасен?

конечно, говорит Джонсон, очень. если он тебя укусит - ты станешь спайдер-вумен и тебе придётся спасать мир. это так утомительно

*
сандалии мои разлетелись в хлам на этих дорогах и в этом климате. я в них пока хожу, но по-моему, скоро они распадутся на куски

Хоп переживает, говорит, такие красивые были, дорогие, наверное. я говорю - нееее, очень старые и дешевые, я вообще не переживаю, забей

а сколько стоили? десять долларов (наврала, на самом деле - 20). ого, говорит, твои сандалии стоят как 20 моих!

стали обсуждать. одежду и обувь они покупают в секонд-хендах, все привозится из европы. доллар - очень много за предмет одежды. десять долларов - это цена новой, дорогой одежды в большом магазине, ребята в такие не ходят


*
в Даре сижу на станции, жду парома до Занзибара, одна, часа два там сидела. выглядит это как лагерь беженцев - маленькое грязное помещение, в котором на полу сидит очень много людей. все смотрят на меня, конечно же. мне не по себе

подсаживается ко мне мужик какой-то, говорит, девочка, что ты здесь делаешь одна? тебе не страшно? я говорю - неа, не страшно, я заметила, что в Танзании очень добрые люди, здесь нечего бояться

а ты, говорит, откуда? я из России. ого, говорит, ну тогда понятно, что ты ничего не боишься. я никогда не видел русских, но я знаю, что вы очень агрессивны и вас боится весь мир. вы все время на всех нападаете и со всеми воюете. вот, например, недавно вы захватили Крым. я кстати так и не понял - зачем?

*
пришли на тренировку по футболу. подходит футболист, говорит, хей, богатая белая женщина, глянь на мои кроссовки, видишь, они разваливаются. а ну дай доллар!

все ржут

я говорю - хей, большой черный мужик, посмотри на мои сандалии, ааага! ван доллар мистер плииииз

*
пошутила тут про фото с обезьянкой - 100 рублей (со мной уже вся местная молодёжь сделала по селфи). никто не засмеялся. и до меня дошло - откуда, откуда они могут знать эту тему

объяснила шутку Джонсону. он говорит - ты серьёзно, да, ты не прикалываешься? за деньги фоткаются с макаками? вот прямо фоткаешься с макакой и платишь потом за это? с макакой? ну вы даёте, ребят, в этой вашей России

ходит местным теперь рассказывает, легенда дня

*
говорю, слушайте, я не понимаю, в деревне так много коров - почему молоко дефицит?

потому что это не коровы, говорят, Света, а быки. коров здесь почти нет

я меняюсь в лице

что, говорят, ты теперь их боишься? из дома теперь не выйдешь? будешь сидеть тут и дрожать?

я, говорю, уеду домой, завтра же. на вертолете. и никогда, никогда, никогда не вернусь

*
попали под дождь вчера, промокли, я упала пару раз в грязищу, иду, выгляжу как пипец, такая побитая жизнью вся

Джонсон оборачивается, говорит, класс. мне прямо нравится. слушай, а давай сделаем видео, где ты кричишь - они отобрали мой паспорт! они держат меня в рабстве! они заставляют меня работать на мангровых плантациях! помогите, помогите, кто-нибудь, я в Киса.. и тут запись прерывается. и выложим все это на ютуб! вот клево будет! столько комментов соберём!

*
идём по дороге, мимо джип проезжает, Тойота какая-то, очень дорогая на вид

я говорю, вау, это очень дорогая машина, я не видела здесь таких

ребята говорят - номера правительственные, это чиновник какой-то был. это ещё нормально, ты бы видела их виллы

я говорю - в России то же самое, у правительства - дома, машины, частные самолеты. а у нас - земля, воздух, еда, вода, дружба, любовь и возможность работать

знаешь, говорят, да во всех странах так. должно же быть в мире единообразие.

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив