АААААААА!

топ 100 блогов congregatio20.06.2020 И только благодаря озвучке я узнала, что в издательском варианте Пастыря вместо "Sinite parvulos" ("пустите детей") написано "Sinite pueros".
КАК, ХОЛМС, КАРЛ И НАТАША?! Откуда там мог взяться этот пуэрос?! Зачем вообще кто-то в латинский текст полез?!
А я же латынь не перепроверяла, когда смотрела редакторские правки - ну как бы нафига, там-то точно что-то трогать незачем. Нуивот, блин.

А я на чтеца погрешила, подумала - устал человек, прочитал не так...
Охренеть. 

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Этой зимой карантин закрыл музеи по всей Европе, это одна из самых отвратительных мер, которая которая пришла в головы чиновников и была реализована практически во всех странах. ...
Простой способ повысить начитанность школьников: составить список из 100 самых лучших книг и заставить школьников их прочитать. Этот способ принесет результат, особенно, если список будет составлен ответственно . Список поможет некоторым ...
господа френды, а также посещающие сей дивный журнал, а не ответите ли на пару вопросов?.. 1. что, по вашему мнению, значит понятие "мораль"? 2. "нет совести" - это как? что лично вы ожидаете от такого человека? ну и 3. если человек способен совершить ...
Приехала. От входа – от трамвайной остановки - сразу налево – детские городок с аттракционами, я сюда когда-то Мишку возила. Клумбы пока весенние – тюльпаны, причем все одинаковые, хосты только-только лезут, и не только хосты, но и все прочее – я показывала этот роскошный ...
Вот такое попалось в питерском сквере в выходные. Сначала мне издалека показалось, что у кого-то мячик улетел. Как водится, у гуглопоиска по картинке разброс широчайший, и веры ему при определении грибов нет, поэтому на сообщество вся надежда. (нога 38 размера - для масштаба; ...