Το Παντελόνι του Πυθαγόρα

топ 100 блогов vgiv — 23.01.2024 Как известно всем читателям википедии, двустишие

Пифагоровы штаны
На все стороны равны.

стало популярно после постановки в 1915 году комической оперы "Иванов Павел" про гимназиста-двоечника. Можно ли сомневаться, что именно русские гимназисты и сочинили этот стишок - скорее всего, где-то в конце XIX или начале XX века?

Однако вот что нуждается в объяснении. Погуглив, можно обнаружить, что в 1995 появилась книга австралийской писательницы Маргарет Вертхайм "Pythagoras' Trousers: God, Physics, and the Gender Wars", которая, объясняя название книги, пишет:

"Pythagoras was not considered a true Greek, and furthermore, his mystical bent singled him out early as a misfit among the Samians. Later in life he turned away from Ionian culture and identified himself strongly with the East, an allegiance he symbolized by rejecting the long robes favored by the Greeks and adopting instead the Persian fashion of trousers."

Либо Маргарет Вертхайм - знатный тролль, и при этом неплохо знакома с русским гимназическим фольклором. Либо же история штанов Пифагора намного древнее, чем кажется.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
О протестах в связи с задержанием губернатора Хабаровского края я поначалу писать не хотел. Слишком мутно выглядит все это дело. В СМИ кричат ...
Мохамед Камаль Мустафа, имам одной из мечетей Испании и автор книги «Женщина в Исламе», процитированной недавно в сообществе, был признан виновным в пропаганде насилия в отношении женщин (inciting violence against women) судом Испании и приговорён к 15 месяцам лишения свободы и штрафу в ...
Кара Анна, Ассошиэйтед Пресс ООН, 16 декабря 2013 г. (АП) Россия резко раскритиковала в понедельник США и их союзников в Совете безопасности ООН в связи с вопросом о том, кто виноват в атаках с использованием химического оружия в Сирии в этом году. Представитель России заявил в СБ ...
#тыква #хэллоуин #юмор #смешно #врач ...
В первый день массового выхода федералов в NIH сходил в офис, не по принуждению, а "уехал сам, уехал сам — не по этапу, не по этапу", чтобы повидать вышедших коллег. В офисе было непривычно, людно как в старые времена. На контрасте, обещанного армагеддона с парковками не случилось, в ...