Το Παντελόνι του Πυθαγόρα

топ 100 блогов vgiv23.01.2024 Как известно всем читателям википедии, двустишие

Пифагоровы штаны
На все стороны равны.

стало популярно после постановки в 1915 году комической оперы "Иванов Павел" про гимназиста-двоечника. Можно ли сомневаться, что именно русские гимназисты и сочинили этот стишок - скорее всего, где-то в конце XIX или начале XX века?

Однако вот что нуждается в объяснении. Погуглив, можно обнаружить, что в 1995 появилась книга австралийской писательницы Маргарет Вертхайм "Pythagoras' Trousers: God, Physics, and the Gender Wars", которая, объясняя название книги, пишет:

"Pythagoras was not considered a true Greek, and furthermore, his mystical bent singled him out early as a misfit among the Samians. Later in life he turned away from Ionian culture and identified himself strongly with the East, an allegiance he symbolized by rejecting the long robes favored by the Greeks and adopting instead the Persian fashion of trousers."

Либо Маргарет Вертхайм - знатный тролль, и при этом неплохо знакома с русским гимназическим фольклором. Либо же история штанов Пифагора намного древнее, чем кажется.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Сарай первый (BMW E39 Touring) Сарай второй (BMW E61 Touring) Когда осенью 2009 года BMW показало публике новую "пятёрку" в кузове F10 - широкие слои общественности, поклоняющиеся баварским машинам, вздохнули с облегчением - авангардные изгибы и нахлёсты остались ...
Если вы, дорогой читатель, настолько непривлекательны, что считали ниже своего достоинства заниматься вопросами красоты, то позвольте объяснить вам, что даже самые красивые и интересные люди кажутся такими только время от времени. Бывают печальные дни, когда на вас, в общем, не стоит ...
картинка отсюда: wampi.ru/image/6EhYuY8 ...
Суп из неё хорош. ...
В продолжение затронутой вчера темы принуждения многонациональных приезжих к ассимиляции. В условиях демографической недостаточности, задача "переваривания" культурно чуждых людей встаёт во весь свой немаленький рост не только перед Режымом, но и перед каждым коренным жителем Этой ...