. .

топ 100 блогов terek13.05.2023

Знаменитого японского поэта спросили, как написать китайское стихотворение. Он объяснил так.

Обычно китайское стихотворение состоит из четырёх строк. В первой находится начальная фраза, во второй — её продолжение, третья переходит от старого предмета к новому, а четвёртая соединяет вместе три первые строки. Это иллюстрирует популярная японская песенка:  

Две дочери торговца шёлком жили в Киото.
Старшей было 20, младшей 18.
Солдат может сразить мечом,
А эти девушки — своими глазами.

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
30.04.2023 . . .
Архив записей в блогах:
Пару дней назад Борис Якеменко задал себе и нам всем задачку , над решением которой я начал думать: украинцы — другие. Не сказать, что такая мысль не приходила мне в голову раньше, просто я старательно гнал ее от себя. А он сформулировал со всей прямотой. ...
По сообщениям, полиция задержала подозреваемого, который, как полагают, несет ответственность за убийство генерального директора UnitedHealthcare Брайана Томпсона. Мужчину, ...
Если вы просто смеялись, вы культурный человек. Если вы ржали в голос, то у вас есть набор отверток со сменными головками. Если вы пишите автору гневное послание, значит вы уже находили пули от штурмовой ...
После 5 дней кликабельно кликабельно Россия на Летних Олимпийских играх ...
В преддверии пустой, на мой взгляд, даты так называемого «Нового (почему?) года» хочу поделиться некоторыми соображениями о стиле мышления. На эти соображения меня навела статья бывшего премьера Малайзии Махатхира против Сороса. Там Махатхир ...