***

Занимаюсь со взрослым учеником, 30 лет. Есть запрос на свободное владение английским с перспективой последующего переезда в Дубай.
Все прекрасно у этого студента: и грамматика подходящая изучена, и словарный запас подходящий. Нет только беглости, а это, сами понимаете, ооочень важный аспект в общении.
Предлагаю студенту заучивать полезные фразы и выражения с тем, чтобы в дальнейшем включать их в свою речь. Но у человека резкое отторжение: как?! учить?! только не это!! Так не может быть!! Учить — это про школу, а в остальных ситуациях учить не надо!..
С этой проблемой мы, конечно, справились, хотя и не без дополнительных усилий. Но я по-прежнему рекомендую не пренебрегать старым добрым заучиванием и полезные фразы зазубривать!