꧁༺

Итак, году эдак в 1996 писала я роман. В качестве действующих лиц ввела лиц из своего окружения, ну чтобы не сильно заморачиваться. А поскольку действие романа происходило в Великобритании и Америке, то русские имена пришлось трансформировать. Легче всего перемена далась с Анжелой - она, ясное дело, превратилась в Эйнджел. Ольга стала Олимпией, Галька - Гейлой, ну а я, Оксана, стала зваться Октавией. И когда спустя несколько лет пришла пора подбирать себе ник в сеть, то octavia и поселилась на разных форумах. И в почте - у меня простая и красивая почта - octavia.bk.ru, ведь в начале времён было полно свободных слов, это сейчас надо извратиться, чтобы не получить "данное имя пользователя занято". Забавно, кстати, но паролем я тогда сделала дату рождения этой своей героини.
А потом пришло время ЖЖ. Я сунулась сюда с той же октавией - и опа, конкретно этот ник был занят. Ну что поделать, не особенно заморочившись я добавила три пятёрки. Так и получилась octavia555. И уже позже одна из френдесс придала и этим пятёркам сакральный смысл: мол, учительница я, стало быть, это оценки. Уже чуть позже, поднабравшись опыта, я сообразила, что могла бы вместо начальной буквы "о" вписать нолик - видимость была бы той же. Но уж поздно было менять, я уже вросла в этот блог.

Но, кстати, были мысли о замене ника. Это же можно сделать за 15 у.е. (сейчас не знаю, есть ли такая функция). Но только я собралась потратить эту кучу денег на эфемерное действие, как бахнули очередные подъёмы на биржах, 15 у.е. из невесомых 400 рублей превратились в увесистые полторы тыщи - и я подумала: ну его, доживу уж тут пятёрочницей октавией. Хотя просто octavia на тот момент уже освободилась.
А сменить хотела на odva, тоже позднее изобретение моего не слишком верткого ума. О.Д-ва - это как раз мои инициалы, а в игре букв выглядит красиво. С этим ником на лайвлибе живу.
А в почившем инстаграме я была auxance. Тут забавная история. Разглядывала я как-то гугл-карту Франции. А она там имеет тенденцию переводить названия на русский язык. И вижу я область в районе Пуату: Оксанс. А пишется по-французски, согласно их безумным нормам как раз Auxances.
|
</> |