***

топ 100 блогов lily_munchausen07.10.2014 Знаете ли вы, что такое кураре так, как знаю это я?

Помимо очевидного, которым смазывали стрелы индейцы, знавала я еще туалетную воду с таким названием. Во студенчестве это был мой любимый аромат. Стоил полторы стипендии. А щастья было на все семь.
Запах нежный и ненавязчивый, в отличие от запаха одноименных духов. Духи реально были яд-яд-яд. Минус три поклонника за вечер.  Если переборщить, то, как  и всамделишный кураре, обеспечивал удушье при почтишто  ненарушенном сознании.

А сегодня натыкаюсь вдруг в этих ваших интернетах на клинику с названьем Кураре. Смелый маркетинговый ход даже для таких ебанутых, как я. Что двигало этими людьми, думаю, что бродило в их головах, когда они называли медицинское учреждение в честь яда? Может, думаю, это какая-то совсем уж нетрадиционная медицина? Нет, все скучно. Кардиолог, проктолог, акции и скидки. Миссия и стратегия.

Звоню, спрашиваю - из каких, мол, соображений дали медицинскому учреждению такое название? Кураре, уточняю, это ж яд?

- Нет! - пылко возражают мне, - не яд! Кураре - это на латыни - лечить!
- Да ладно, - удвляюсь, - правда?
- Правда! - выдыхают в трубку, - у нас на сайте подробно об этом написано, почитайте!

Уровень моей латыни - карпе дием, а приори, о темпора-о морес и прочая попса. Особняком стоит жемчужина знаний моих - анабрихис аринария. Который, строго говоря, онобрихис.
Вобщем, в поисках веритас облазила сайт, нашла таки!

- Право слово, - снисходит до объяснений сайт, - стремление к эпатажу и даже медицинское использование одноименного яда для расслабления мускулатуры здесь ни при чем.

Так и говорит, да, это цитата. Я прямо вижу этого Кураревского Айболита - благородная седина, бородка клинышком, очки в роговой оправе. Руки в кровище, из нагрудного кармашка белоснежного халата торчит чье-то ухо.

- Просто языковой источник медицины - латынь, а перевод слова "curare" - лечить.
Айболит пожимает плечами. Мол, все же элементарно, Татьяна, кто виноват, что ты такая темная. Мрачное средневековье какое-то. Ей-богу, Таня, возьми себя в руки. Яды какие-то выдумала.

- Так что название клиники Кураре отнюдь не случайно. Просто основатели клиники учили латынь, - усмехается снисходительно доктор и поправляет очки средним пальцем.

- Лингва латина нон пенис канина, - соглашаюсь с ним.
- Нон пенис канис эст, - терпеливо исправляет добрый доктор с торчащим из кармашка чужим ухом.

Ой, да подумаешь.

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
04.10.2014 ***
Архив записей в блогах:
alexandr_rogers «Для Отчизны наибольшая опасность не во внешнем вороге таится, а в собственных её идиотах»(с)Александр Васильевич Суворов. А можно я позадаю вопросов? Много. Наболевших и перезревших. Поехали. Опять же, постараюсь хронологически (но не гарантирую). Костю Сёмина ...
Сегодня у нас классная погода - мороз и солнце! Хоть мороз и невелик, но почему-то люди не справляются: В Калининграде из-за обледенения сети на маршрутах появились не все троллейбусы, а часть автобусов не завелась . Об этом сообщил глава дорожно-транспортного управления администрации ...
Интересные комментарии - и, как водится, навеяло. *задумчиво* Тем, что прививки не были такими болезненными, я обязана своей маме, преподавателю музыки, на тот момент молоденькой девочке и умнице. Отец-профессор, вышедший из другой, на тот ...
- Вот ругает ругает красно-белое Православное сообчество порой Фидуна, считает рохлей, не футбольным человеком и т.д... Ктот его жадиной считает, кто-то фуцылом, кто еще чем-та таким нехорошим, мол, стихов не читает болельщикам душевна (Дед читал!!!) - эка дрянь, понимаете ли, гг. А ...
Давненько здесь не было оружейной экзотики моей любимой эпохи стимпанка. Пора обновить тему, тем более что дата подходящая: 145 лет назад, в начале 1876 года, была запатентована и прошла испытания весьма интересная, но почти неизвестная даже знатокам оружия штуковина, а именно - так ...