­
­

***

топ 100 блогов lily_munchausen07.10.2014 Знаете ли вы, что такое кураре так, как знаю это я?

Помимо очевидного, которым смазывали стрелы индейцы, знавала я еще туалетную воду с таким названием. Во студенчестве это был мой любимый аромат. Стоил полторы стипендии. А щастья было на все семь.
Запах нежный и ненавязчивый, в отличие от запаха одноименных духов. Духи реально были яд-яд-яд. Минус три поклонника за вечер.  Если переборщить, то, как  и всамделишный кураре, обеспечивал удушье при почтишто  ненарушенном сознании.

А сегодня натыкаюсь вдруг в этих ваших интернетах на клинику с названьем Кураре. Смелый маркетинговый ход даже для таких ебанутых, как я. Что двигало этими людьми, думаю, что бродило в их головах, когда они называли медицинское учреждение в честь яда? Может, думаю, это какая-то совсем уж нетрадиционная медицина? Нет, все скучно. Кардиолог, проктолог, акции и скидки. Миссия и стратегия.

Звоню, спрашиваю - из каких, мол, соображений дали медицинскому учреждению такое название? Кураре, уточняю, это ж яд?

- Нет! - пылко возражают мне, - не яд! Кураре - это на латыни - лечить!
- Да ладно, - удвляюсь, - правда?
- Правда! - выдыхают в трубку, - у нас на сайте подробно об этом написано, почитайте!

Уровень моей латыни - карпе дием, а приори, о темпора-о морес и прочая попса. Особняком стоит жемчужина знаний моих - анабрихис аринария. Который, строго говоря, онобрихис.
Вобщем, в поисках веритас облазила сайт, нашла таки!

- Право слово, - снисходит до объяснений сайт, - стремление к эпатажу и даже медицинское использование одноименного яда для расслабления мускулатуры здесь ни при чем.

Так и говорит, да, это цитата. Я прямо вижу этого Кураревского Айболита - благородная седина, бородка клинышком, очки в роговой оправе. Руки в кровище, из нагрудного кармашка белоснежного халата торчит чье-то ухо.

- Просто языковой источник медицины - латынь, а перевод слова "curare" - лечить.
Айболит пожимает плечами. Мол, все же элементарно, Татьяна, кто виноват, что ты такая темная. Мрачное средневековье какое-то. Ей-богу, Таня, возьми себя в руки. Яды какие-то выдумала.

- Так что название клиники Кураре отнюдь не случайно. Просто основатели клиники учили латынь, - усмехается снисходительно доктор и поправляет очки средним пальцем.

- Лингва латина нон пенис канина, - соглашаюсь с ним.
- Нон пенис канис эст, - терпеливо исправляет добрый доктор с торчащим из кармашка чужим ухом.

Ой, да подумаешь.

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
04.10.2014 ***
Архив записей в блогах:
Немцы стараются показать залетным гостям, что они все еще хозяева в своей стране. Строго говоря, само произошедшее событие  формально является сугубо рядовым. Напомню, что ...
Президенты северокавказских республик по инициативе главы Чечни Рамзана Кадырова обратятся в Госдуму с предложением переименовать свои должности, сообщает Интерфакс.По данным агентства, Кадыров обсудил эту идею с президентами ...
ну что ж, на дворе 15 июня. а это значит, что одна шестая лета уже позади! как? когда? зачем так быстро, блин! #большойМих сегодня в последний раз в этом учебном году напялил на себя парадную форму. на сей раз не для учебы, а для получения сертификата международного образца по ...
Друзяки, давно ждали обосрамса от восьми этажей калл-менеджеров? Думали, картошка слушает, да ест ваши вопли про то, что все плохо? Так вот, попробуйте прямо сейчас зайти в игру и охуеете. Все, абсолютно все в говне. Даже варфейс никогда не был таком говном, во что сала и уебки-теоретики ...
Сейчас смотрю вот это: Дошел до 40-й минуты, на которой человек с лицом дегенерата говорит, что его отец дошел до Рейхстага и по этому месту сейчас водят немецких детей и показывают на надписи оставленные русскими солдатами. ...