Мультивитамины для спорта: как выбрать комплекс
13.04.2010 —
photoshop 0.1 beta
The Three Oddest Words
mi3ch — 14.04.2010
Когда я произношу слово "будущее",
Его первый слог уже в прошлом.
Когда я произношу слово "тишина",
Я разрушаю её.
When I pronounce the word Nothing,
I make something no non-being can hold.
(с) Вислава Шимборска
Помогите, пожалуйста, перевести третье высказывание
Спасибо
upd
оригинал
Kiedy wymawiam s?owo Nic,
stwarzam co?, co nie mie?ci si? w ?adnym niebycie.
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
13.04.2010 —
простота
13.04.2010 —
дрязги
12.04.2010 —
шпиц
12.04.2010 —
разговор
12.04.2010 —
нравственность
11.04.2010 —
третичный известняк
10.04.2010 —
пиетет
09.04.2010 —
Жрать надо меньше (с)
08.04.2010 —
убилли билли
Архив записей в блогах:
В России сложилась парадоксальная ситуация: цены на нефть падают, а на бензин – нет. Правда, не везде. Я нашел способ, как сэкономить на топливе, даже если у вас весьма прожорливый внедорожник. Такой, как у меня, например. А даже если и не внедорожник, то, мотаясь по городу, можно сж ...
Премьера сериала "Школа" Валерии Гай Германики на Первом канале произвела эффект, ...
В школе им.Св.Глорианы Хеллкэт Тридцатьчетвёрка Ушанка – check, китайский калаш – check, PYCCKN R3blK – check Хочу такое онемэ! Гибель "Икадзути" Постапокалиптическое. Ночлег в покинутом доме. Охота на Пустоши Конец войны Who dares wins ...
1.Премьер-министр Люксембурга возмутился тем, что его страну, как и много других, Макрон не позвал на саммит в Париж. Там будут Франция, Испания, Италия, Польша, Великобритания, Германия и Дания. Просто уже пошел раскол Европы по разведпризнаку. 2.Европа «должна загнать Путина в угол», ...
"В прошлом году, вернувшись из Болгарии, куда меня пригласил архимандрит Гигинского монастыря Никанор, я решил не искать возможности перехода в другую поместную церковь, а остаться со своими прихожанами в России. Возвращаться в штат РПЦ у меня не было никакого желания, тем более, что я ...
