Корпоративные подарки с логотипом для клиентов и мероприятий
13.04.2010 —
photoshop 0.1 beta
The Three Oddest Words
mi3ch — 14.04.2010
Когда я произношу слово "будущее",
Его первый слог уже в прошлом.
Когда я произношу слово "тишина",
Я разрушаю её.
When I pronounce the word Nothing,
I make something no non-being can hold.
(с) Вислава Шимборска
Помогите, пожалуйста, перевести третье высказывание
Спасибо
upd
оригинал
Kiedy wymawiam s?owo Nic,
stwarzam co?, co nie mie?ci si? w ?adnym niebycie.
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
13.04.2010 —
простота
13.04.2010 —
дрязги
12.04.2010 —
шпиц
12.04.2010 —
разговор
12.04.2010 —
нравственность
11.04.2010 —
третичный известняк
10.04.2010 —
пиетет
09.04.2010 —
Жрать надо меньше (с)
08.04.2010 —
убилли билли
Архив записей в блогах:
Вчера несправедливо малозаметным осталось появление в сообществе альтернативно одарённой личности nikitasadkov Никиты Садкова. Никита принёс пост со ссылкой на видео, на котором он приносит в жертву " русского петуха-патриота русича " на фоне храма Христа Спасителя. Беглый ...
februaro указывает на статью domestic_lynx " Хотят ли русские … денег? " и сопровождает её собственным вопросом " а вы, евреи, умеете/любите работать? " Насколько я могу судить, все известные мне народы в равной мере предпочитают результаты труда ...
Кейнс Вчерашний спор с Березиным стал для меня слегка неожиданностью. Я-то, наивный, думал, что тут-то уже не о чем спорить, но там полез такой набор штампов и догматов, что ой. Оказывается в нынешнем поражении западной коалиции виноват Карл Маркс… Спор экономиста с историком, как и ...
в Субботу первого числа в клубе 99 (Москва-Орехово) группа черных покалечила 21летнего Максима Кольцова который вписался за своего друга но сам был зверски избит. Администрация клуба очень быстро смекнула и начался гон, людям говорили что он ...
Вот чего эти скоты добиваются, снова и снова утверждая, и пытаясь доказать, и просто назойливо повторяя, что Крым включённый в состав России, будет обузой, дотационным регионом ? Возмущения населения против присоединения Крыма. Эти скоты заявляют что "нам" невыгодно было взять Крым. Наш ...
