25. МНЕ ВОДИТЬ ОПЯТЬ

prilepin — 19.10.2023 Мне добрый читатель пишет тут, что насчитал у меня 28 книг. Я так испугался (очень много!), что решил пересчитать. Считал я ночью, засыпая, и всё время сбивался. Утром на свежую голову еще раз попробовал…

Нет-нет, столько пока нет.

На самом деле скоро у меня своеобразный юбилей. В 2004 году в сдвоенных номерах журнала «Север» за январь-февраль (№ 1-2) вышел мой первый роман «Патологии».

То есть сразу после ближайшего Нового года, если б я имел интерес ко всяким круглым датам, я бы отпраздновал 20 лет незатейливой, но настырной работы на литературной ниве.

За 20 лет я выпустил 25 книг.

Сборник рассказов «Собаки и другие люди» как раз и стал двадцать пятой.

Итак.

На сегодняшний день имеются в багаже 5 романов:
«Патологии»;
«Санькя»;
«Черная обезьяна»;
«Обитель»;
«Некоторые не попадут в ад».

5 биографий:
«Леонид Леонов. Подельник эпохи»;
«Непохожие поэты: Мариенгоф, Корнилов, Луговской»;
«Взвод. Офицеры и ополченцы русской литературы»;
«Есенин. Обещая встречу впереди»;
«Шолохов. Незаконный».

Книга литературной критики:
«Книгочёт. Путеводитель по литературе “нулевых”».

Донбасская публицистическая трилогия:
«Не чужая смута»;
«Всё, что должно разрешиться»;
«Координата Z».

Книги очерков:
«Я пришел из России»;
«Это касается лично меня. Terra Tartarara»;
«Летучие бурлаки»;
«Истории из легкой и мгновенной жизни»;
«Имя рек. 40 причин поспорить о главном».

Книги рассказов и повестей:
«Грех»;
«Ботинки, полные горячей водки»;
«Восьмёрка»;
«Семь жизней»;
«Ополченский романс»;
«Собаки и другие люди».

Практически все эти книги ежегодно переиздаются или допечатываются и в данный момент тоже находятся в продаже (кроме «Книгочёта», но его тоже скоро переиздадим).

Выходили еще несколько компиляций из разных книг («К нам едет Пересвет», «Дорога в декабре», «Грех и другие рассказы»), сборник интервью с писателями («Именины сердца»), биографический сборник авторства журналиста Людмилы Зуевой из моих интервью, писем читателей и литературной критики, мне посвященной («Родная речь») – но всё перечисленное, строго говоря, либо не может считаться отдельными книгами, либо вообще ко мне отношения не имеет (как в случае с «Родной речью»: там просто моя фотография на обложке многих вводит в заблуждение).

Так что вот.

Предыдущие 24 книги активно переводились; существуют переводы моих сочинений примерно на 25 языков, многие романы выходили сразу в 5–7 переводах на основные мировые языки, но в 2014 году разгон этот поубавился (не по моей вине), а в 2022 году, в феврале, и вовсе прекратился. (Франция и Сербия сдались последними.)

Впервые за 20 лет новая моя книжка «Собаки и другие люди» не переводится вообще ни на какой язык. «Международный преступник», «культура отмены», то-сё. На европейские ярмарки теперь ездят другие писатели, которые помиролюбивее меня.

Поэтому люди, которые рассказывают в Сети, что я уехал в Донбасс, «чтоб лучше продавать свои книги», – они не просто злые, они дураки. С 2016 года со мной не работает ни один иностранный агент, при том что еще в 2015 году я был натуральной международной знаменитостью, выступая на одних площадках с Бегбедером, Уэльбеком, Барнсом и Памуком и побивая иных нобелевских лауреатов и по количеству журналистов, приходящих на мои встречи, и по длине километровых очередей за автографами. Нынче ж все мои издатели в двух десятках стран напрочь забыли мой мэйл, и ни одна в мире ярмарка не рискнет меня позвать. Да я и не поеду, ибо могу никогда не вернуться назад и стать в лучшем случае автором еще одной книги – «Тюремный дневник».

Ну ничего. Жизнь долгая, есть вещи несравненно более важные, чем внимание переменчивых европейцев и прочая суета. В конце концов давно пора прорубать огромную дверь в Африку, в Индию, в Латинскую Америку – и делать с ними общее литературное, кинематографическое, музыкальное поле обитания. Они заждались. Да и мы про них совсем забыли.

Но теперь, Бог даст, вспомним.

Спасибо всем, кто был рядом все без малого 20 лет или присоединился по пути.

Всем добра, всем радости.

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив