Как телеканалы ищут тренды: аналитика, форматы и рейтинги шоу 
Язык под соусом 
О мезотерапии 
Не люблю фразу "Скорей бы" Люблю - "Пусть всё идёт своим чередом" 
Когда переходить к сексу в отношениях 
«Из жизни авианосцев» Николая Колядко 
Тонкая рыбалка: уклейка на последнем льду 
Будапешт, Восьмой район. Другой двор 
Почему торт в лицо это смешно?
26.12.2011 —
Мелкосестринское
***
greenarine — 27.12.2011
Друзья мои, очень большая к вам просьба.Мне для работы нужны речевые обороты и прочие ходячие выражения, русские, украинские или белорусские. Важное уточнение – дело касается диалогов, которые ведут между собой деревенские старики.
Конечно, легче всего обратиться к литературе или тем же словарям, но мне хочется чего-то оригинального. Может, вы помните какие-нибудь замечательные выражения, которые говорили ваши бабушки-дедушки? Может, поделитесь со мной? Я была бы вам очень благодарна!
Моя бабуля, например, употребляла очень смешное выражение, которое я, к сожалению, взять в текст не могу, но вам расскажу. Когда дядя Миша (мамин старший брат), выкидывал какой-нибудь фортель, а на выкидывание фортелей он был тот ещё мастер, бабуля его всегда пребольно оттаскивала за уши. Дядя Миша стойко терпел, а когда совсем припирало, бубнил:
-Что? Что?
-Что-что! Херо сто, маленькие двести висят на месте,- отрезала бабуля.
Мне бы что-нибудь такое, но без херо сто)))
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
22.12.2011 —
У него, как у китайца, отросли большие ...
Архив записей в блогах:
В первую очередь - не мается дурью, как прежнее большинство. Толерантностью, позитивной дискриминацией, помощью "в развитии национальной культуры" и т.п. Примеров тому вагон и маленькая тележка. В Косово ещё не все православные церкви повзрывали, но время у них есть. Зато с ...
«Российская Академия кинематографических искусств начинает свою работу по определению лауреатов премии "Ника" за 2014 год», мне как академику пришел лонг-лист номинаций В главной номинации «Лучший фильм» на премию отобраны 38 картин, в частности, картины «Левиафан» Андрея ...
Неоднократно отмечал откровенно слабую и непоследовательную политику Путина в рамках украинской тематики. И ее неизбежный провал. Последний раз - здесь . Но не думал, что это произойдет столь скоро. Заявление Обамы и всеобщая его поддержка западной частью G20 при мертвом молчании восточно ...
в ответ на запись в дневнике ...
На прошедшей встрече между лидерами США и Северной Кореи был показан видеоролик, полный пафоса и пропагандистских штампов. Все присутствующие журналисты сперва подумали, что это видео подготовлено корейской стороной. Однако, оказалось, что его привёз президент Трамп, с тем, чтобы показать ...
