ЗОЖ. Почему забота о здоровье здоровье становится трендом? 
Это так и надо? 
Утреннее 
Случайные неслучайности... 
Третий (последний) демографический переход, ответы на вопросы 
О древнерусской письменности.Почему болгарский и польский язык есть диалекты 
Михаил Соломонович Яроцкий 
Maison Margiela 
Поездка на конференцию в загадочный город
14.11.2024 —
Иней
10 книг - Душан Душек "Душистый день после долгого дождя"
kavery — 14.11.2024
Сегодня в этой рубрике - детская тоненькая книжка. Откопала ее в
букинисте - зацепилась глазом за иллюстрации, поскольку ни
название, ни фамилия автора мне ни о чем ни говорили. Но оказалось,
что и текст в книжке очень приятный. Автор книги Душан
Душек (р. 1946) - словацкий писатель. На родном языке книга
вышла в 1984 году (Deň po dlhom daždi býva voňavý - Dušan Dušek), а
на русском - в 1990. Очень здорово, что в нашем издании сохранили
оригинальные иллюстрации Алексея Войташека. Они прекрасны, и
идеально сочетаются с текстом.
А о чем же текст? Это история о девочке Адельке, ей 7 лет. У нее первые в жизни каникулы. Аделька выдумщица и фантазерка, но часто у нее получается так, что сама придумала - сама напугалась. Ведь ей кажется, что все предметы вокруг нее живые и немного волшебные. Например часы - они все видят, и если при них сделать что-то не очень правильное, то они обязательно наябедничают родителям. А зимой в камине живут огненные гномики, а в спичках живут их детки, которые выскакивают в печь, когда чиркает спичка. Но Аделька девочка разумная, она пытается побороть свои страхи. Наблюдая за миром, она, вдруг понимает, что "каждый страх можно превратить во что-нибудь хорошее — и тогда он не испугает меня, а обрадует, нужно только постараться немножко". Хотя по большому счету в книге почти ничего не происходит, книга очень уютная и атмосферная. Не знаю, оценят ли такое современные маленькие дети, хотя, мне кажется, что эта книга хороший повод поговорить о страхах и как с ними бороться. А взрослые наверняка оценят язык повествования, красивые образы и общее настроение. Хотя эта книга вполне реалистичная, но все равно в ней есть толика волшебства, может быть по тому, что мы наблюдаем за миром глазами ребенка. У меня после книги осталось приятное послевкусие.
Кстати, текст этой книжки есть в сети. Можно его прочитать вот тут: Литвек - Душистый день после долгого дождя [Душан Душек]
И иллюстрации
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
13.11.2024 —
Добрая история Потапки
10.11.2024 —
Выходной
09.11.2024 —
"Осень прошлых лет была не так грустна..."
07.11.2024 —
Лесной троллейбус
06.11.2024 —
Осень в витрине
05.11.2024 —
Осеннее настроение
03.11.2024 —
10 книг - "Опасная игра бабули"
02.11.2024 —
Первый пошел.
Архив записей в блогах:
Мой сын недавно сказал мне, кто такие пионеры: "детская армия несуществующей страны". Узнав, что я тоже состоял когда-то в той "армии", заинтересовался. Спрашивал, чем я там занимался, во что верил. ...
В чем смысл бритья женщинами своих прелестей, причем почти поголовного? Это гигиена или девиация? Или считается, что любому мужчине приятно заниматься ЭТИМ с суррогатом девочки? А рост числа педофилов с этим никак не связан? Запись сделана с ...
Художник Сергей Белов-постоянный участник Российских и зарубежных выставок. Стипендиат Министерства культуры Российской Федерации за дипломную картину " Московский вечер". С 2001 - член Международного Художественного Фонда. С 2004 – член ...
Новости показывают тенденцию. Поэтому не надо быть Вангой, чтобы понять, что к 2017 году в РФ не будет больше президентов, а будут "председатели", "главы", "лидеры" и т.д... Официальное название должности президента России к 2017 году, скорее всего будет Глава Российской Федерации. Премье ...
Да классно все! И День Рождения, и день свадьбы - все в одном флаконе! А когда юбилей, да еще 60 лет, это вообще зашибись! Конечно, хотелось бы вернуться в те 29, когда страсти кипели и гейзером выплескивались наружу, но всему свое время. Зато теперь я точно знаю, что не ошиблась. И ...
