10 книг - Душан Душек "Душистый день после долгого дождя"

топ 100 блогов kavery14.11.2024 Сегодня в этой рубрике - детская тоненькая книжка. Откопала ее в букинисте  - зацепилась глазом за иллюстрации, поскольку ни название, ни фамилия автора мне ни о чем ни говорили. Но оказалось, что и текст в книжке очень приятный.  Автор книги Душан Душек  (р. 1946) - словацкий писатель. На родном языке книга вышла в 1984 году (Deň po dlhom daždi býva voňavý - Dušan Dušek), а на русском - в 1990. Очень здорово, что в нашем издании сохранили оригинальные иллюстрации Алексея Войташека. Они прекрасны, и идеально сочетаются с текстом.
10 книг - Душан Душек Душистый день после долгого дождя Untitled 1.jpg


А о чем же текст? Это история о девочке Адельке, ей 7 лет. У нее первые в жизни каникулы. Аделька выдумщица и фантазерка, но часто у нее получается так, что сама придумала - сама напугалась. Ведь ей кажется, что все предметы вокруг нее живые и немного волшебные. Например часы - они все видят, и если при них сделать что-то не очень правильное, то они обязательно наябедничают родителям. А зимой в камине живут огненные гномики, а в спичках живут их детки, которые выскакивают в печь, когда чиркает спичка. Но Аделька девочка разумная, она пытается побороть свои страхи. Наблюдая за миром, она, вдруг понимает, что "каждый страх можно превратить во что-нибудь хорошее — и тогда он не испугает меня, а обрадует, нужно только постараться немножко". Хотя по большому счету в книге почти ничего не происходит, книга очень уютная и атмосферная. Не знаю, оценят ли такое современные маленькие дети, хотя, мне кажется, что эта книга хороший повод поговорить о страхах и как с ними бороться. А взрослые наверняка оценят язык повествования, красивые образы и общее настроение. Хотя эта книга вполне реалистичная, но все равно в ней есть толика волшебства, может быть по тому, что мы наблюдаем за миром глазами ребенка. У меня после книги осталось приятное послевкусие.

Кстати, текст этой книжки есть в сети. Можно его прочитать вот тут:  Литвек - Душистый день после долгого дождя [Душан Душек]

И иллюстрации



10 книг - Душан Душек Душистый день после долгого дождя ddd0006.jpg

10 книг - Душан Душек Душистый день после долгого дождя 571.jpg
10 книг - Душан Душек Душистый день после долгого дождя 610.jpg
10 книг - Душан Душек Душистый день после долгого дождя 635 0.jpg
10 книг - Душан Душек Душистый день после долгого дождя 635 9.jpg
10 книг - Душан Душек Душистый день после долгого дождя 635 10.jpg
10 книг - Душан Душек Душистый день после долгого дождя 635 11.jpg
10 книг - Душан Душек Душистый день после долгого дождя 635 12.jpg
10 книг - Душан Душек Душистый день после долгого дождя 635 20.jpg
10 книг - Душан Душек Душистый день после долгого дождя 635 21.jpg
10 книг - Душан Душек Душистый день после долгого дождя 740 1.jpg
10 книг - Душан Душек Душистый день после долгого дождя 740 2.jpg
10 книг - Душан Душек Душистый день после долгого дождя 800 568.jpg
10 книг - Душан Душек Душистый день после долгого дождя 800 569.jpg
10 книг - Душан Душек Душистый день после долгого дождя 800 614.jpg
10 книг - Душан Душек Душистый день после долгого дождя 800 669.jpg
10 книг - Душан Душек Душистый день после долгого дождя 800 747.jpg
10 книг - Душан Душек Душистый день после долгого дождя 801.jpg
10 книг - Душан Душек Душистый день после долгого дождя 802.jpg
10 книг - Душан Душек Душистый день после долгого дождя ddd0005.jpg

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Только закрываю глаза чтобы вздремнуть часок - вижу картинки. Видел маэстро одного заслуженного, целое поле морковки и передвижной реактор. Именно в движении - я чувствовал это. Дрожало сильно и метал скрипел. Проверяйте пока не бахнуло. С ...
Тот, кто умеет держать язык за зубами и взвешивает каждое слово. Добавлено в 6.30: Да, и я не о политической осторожности. Я о бытовой болтовне, о воровстве времени, внимания и сил друг у друга, о глупом и детском желании каждого доказать свою правоту и возвыситься... Чем больше ...
Оригинал взят у sahoganin в Крым наш! То, о чем так долго говорили в средствах массовой информации наконец свершилось! Крымское побережье для россиян становится ближе. Уже начато возведение моста на морском участке Керченского пролива. Сейчас между косой и островом Ту ...
"Если кто хочет произвести у кого-нибудь обыск, он может это сделать, войдя в дом этого человека нагим или в коротком неподпоясанном хитоне" Платон. Законы. кн 12. 954а Такое вот предохранение от методов ...
Доброе утро, друзья! Делюсь еще одним полезным навыком, который сегодня снова успешно сработал. Пришлось заглянуть в школу, чтобы кое с чем разобраться. Решила, что проще всего столкнуть двух учителей, чем самой чего-то добиваться от обоих. А ...