Странная речь

pani-yulya — 02.06.2015 Я решила записать свой личный рейтинг. Прошу не принимать близко к сердцу. Все мы неидеальны.

1. "Я сегодня выходная", "Ты когда выходной будешь в следующий раз?"

Терперь не могу, когда так говорят. Ну ладно там, "заводская проходная, что в люди вывела меня", но зачем так говорят люди, которые априори должны писать и говорить грамотно, ИТР-овцы всякие?

2. "Платьишко", "платюшко".

Данному слову посвятила отдельный пост. Остаюсь в недоумении, когда в одном и том же блоге встречаются фразы "вот здесь вы можете посмотреть мои модные look'и" и "гляньте, какое платюшко я себе прикупила". Это две разных планеты! В конце концов, я не могу представить, чтобы Рената Литвинова, к примеру, говорила "мои платюшки".

3. "Часы и мелочь тоже вылаживайте из кармана, молодой человек", "можете уже слаживать".

Бич в речи русскоязычных работников таможенного контроля в аэропортах России и бывшего СССР. Я относительно спокойна, а вот Игорь никогда не остается равнодушным.



4. "Кто крайний в очереди?" вместо "кто последний?"

Господа, вы что, все поголовно моряки и летчики, к чему такая крайняя суеверность в речи? Дорогие научные работники, вас это касается отдельно.

5. "Хаус в доме", "координальный" и т.д.

Да, иногда все-таки стоит почитать книжку вместо очередного сериала :) Желательно старое советское издание.

6. "Заместо", когда нужно говорить "вместо" ("Я купил пиво заместо водки").

Люди, ну вы же "городские"! Пожалуйста, прекратите так говорить или тогда уж не делайте замечаний другим за "кофе" не того рода или "звОнишь".

7. "Согласно постановления".

Одним словом, бывших работников МВД не бывает. "Все уголовные дела были возбУждены, все зэкА осУждены и получили срокА". Это предложение я слышала в университете от доктора социологических наук, профессора. Емкая обучающая фраза, чтоб так не говорить. А еще давайте оставим "квАртал" бухгалтерам, а "катАлоги"  - не знаю, никому не надо оставлять!

На самом деле, не хочу углубляться в орфоэпические дебри: одновременно или одновременно, творог или творог? Ударения в словах подвижны и меняются со временем: в 50-е годы прошлого века говорили "индУстрия", и такое произношение было закреплено в словаре.

8. Знаю, что надо быть терпимей, но модное слово "коуч" у меня ассоциируется с "неучем" :))


Фото из ростовской маршрутки. Лайф-коуч с женским шоу-тренингом. Неужели кто-то ходит за такие деньги? Наверное, заплатив столько тысяч за билет и сходив на мероприятие, из дуры и становятся умной...




Всё сразу и не вспомнишь. Буду выписывать в блокнотик.

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Архив