отказывать тоже нужно уметь
w_hisk_y — 15.11.2010 Ох, сегодня был очень насыщенный день. Наконец-то можно положить ноги на стол, открыть контакт и ЖЖ, и просто расслабиться, а чуть позже почитать книжку на ночь.В конце вечера мне вообще дали несколько книжек-инструкций – попросили перевести (естественно, за вознаграждения, я же им не лучшая подруга). Инструкции, не поверите, к автомобилю. Мужчина купил себе крутую тачку за три с половиной лимона, но, к сожалению, до сих пор не разобрался, что в ней для чего, да к чему. А инструкции на английском языке, который он - человек, который может позволить себе такую машину, не знает. Ну а тут, к его счастью, подвернулась я. Или он к моему счастью, кто знает. Короче говоря, до выходных точно провожусь с его книжками-инструкциями к навороченной машинке.
Так это не суть. Прихожу домой, открываю контакт, читаю: «Оль, не поможешь английский сделать? Текст перевести надо». Ну я ж за бесплатно не работаю. Шучу, конечно. Этот молодой человек уже несколько раз просил меня делать ему домашнее задание по английскому, и я не отказывала - было время, чтобы помочь. Он учится у нас в МАИ на какой-то технической специальности, то есть у него не обычный английский, а в профессиональной сфере, и, честно говоря, мне на русском-то про двигатели, самолёты/вертолёты ничего не понятно, а на английском-то вообще кажется, что я пишу какую-то чушь. Я и сейчас бы помогла ему, если бы он не написал мне в 11 часов вечера, учитывая то, что текст ему нужен к завтрашнему дню, а я только что пришла домой с желанием отдохнуть. Если я на что-то настроилась, меня очень сложно сбить с этой волны. Поэтому я мягко отказала, намекнув на то, что в следующий раз надо быть умнее и написать мне пораньше (английский ему уж точно не сегодня задали). И ещё одно сообщение от девочки, которая прогуливала пары в институте и, видите ли, ей теперь нужно сделать справочку липовую, типа она болела. А у меня в семье как раз есть такие связи. Но потом я села и подумала: когда я написала этому молодому человеку с просьбой проголосовать за работу моей подруги на конкурсе, он её мило проигнорил. Так почему мне должно быть стыдно/неудобно ему отказывать тогда, когда я реально устала, когда у меня был тяжёлый день? Когда эта девочка трепала языком, как сарафанное радио, она, должно быть, не подозревала, что я могу ей пригодиться. Или она наивно думает, что я о её сплетнях не узнала? Это самая настоящая наглость.
Дело не в том, что я обозлилась на кого-то. Наверное, просто есть люди, которым приятно помогать, которым хочется помогать. А остальные мне, что, офигенные друзья? А я – супервумен? Это, конечно, само собой, но только для самых близких мне людей.
|
</> |