Зубы, вперед!

Встретилась с одним знакомым, он очень хороший мужчина лет под
40, канадец, давно в Японии, двое детей. Рассказал историю
такую:
- преподаю я урок, звонит жена, говорит, что нашу дочку (13 лет)
увезла скорая в больницу. Бегу туда - она сидит в кресле, все лицо
в крови. Оказалось, ехала на велике, резко затормозила и
впечаталась лицом в асфальт. При этом выбила себе ВСЕ передние
зубы.
Я в ужасе - девчонке теперь искусственные зубы делать, это ж какие
миллионы на это нужно, что делать?!..
Приходит доктор и говорит "все нормально. Одна из патрулирующих мам
(в Японии мамы стоят на пути следования школьников домой, машут
флажками, следят, то-сё) всё видела, собрала ваши зубы в пакетик с
зиппером и нам их передала. Щас я их назад вставлю".
- что за бред? Как можно постоянные зубы вставить обратно?!
- не спрашивай меня, как. Но если ты щас увидишь мою дочку, ты ни
за что не подумаешь, что у нее не было ни одного зуба после аварии.
Причем, я ни копейки не заплатил за это, всё покрыла страховка.
- П., ты гонишь! Не может быть такого!
- клянусь тебе. Все зубы на месте. Доктор сказал, что он
"законнектит корни обратно" (reconnect the roots).
оба разводим руками и хором:
- ЭТО ЯПОНИЯ!
Для меня это из разряда фантастики что-то. Что это было вообще?..
Доктор Колпаков, откомменть, а?
Только слишком сильно не развеивай миф о всесильных японских
технологиях - так иногда хочется верить в чудеса! :)
Posted via LiveJournal app for iPhone.
|
</> |