зихт

топ 100 блогов pppirate — 13.07.2025 С израильскими детьми такое бывает.

Английским занимаемся, английский текст ребенок читает, все хорошо, до середины текста дошел, и внезапно начинает произносить совершенно непонятное. Это значит - начал читать справа налево, как на иврите. Подсознательный перенос навыка. this, например, становится зихт.

А вот со взрослыми израильтянами никогда у меня такого в практике не было. Но это потому что у них первый язык был русский.

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
10.07.2025 — заначка
Архив записей в блогах:
Ведьма (마녀) . 2025 год, 10 эпизодов. Статистическая #мелодрама Ли Донджин всегда любил математику и стал отличным аналитиком, который может справиться с любой проблемой. Кроме одной: он пытался вывести статистическую закономерность и доказать, что его одноклассница Пак Миджон - не ...
Французская фирма «Ондулин» уже более полувека занимается производством кровельного и облицовочного материала. На данный момент это безоговорочный лидер по изготовлению волнистых целлюлозно-битумных покрытий для крыш. Производство Ондулина осуществляется на 10 заводах, которые распол ...
Сообщается, что иракское ополчение Хашд аш-Шааби утром вошло на нефтяное месторождение в городе Гулеко в Сулеймании. Представитель Пешмерги сообщил, что Хашд аш-Шааби прибыл в регион из Багдада с сотнями военной техники и что они оказались в регионе в результате встречи с Бафилом ...
Смелый украинский военный, командир части в Бельбеке Юлий Мамчур стал символом достоинства, офицерской чести. И вот так случилось, что он проверяет сейчас честь всей российской армии. Мамчура подло арестовали. А ведь могли отдать ему честь и достойно дать уйти на Украину, которой он ...
Эта идиома соответствует нашему выражению «лохануться», котором мы не очень хорошо понимаем этимологию слова «лох», равно как и англичане – слова clanger , которое практически ...