рейтинг блогов

Застенчивое

топ 100 блогов zmeek — 13.01.2011

Я тут в Вене по магазинам походилО:
Наконец сподобилась обзавестись варежками с кремом, а то руки от московской воды такие страшные, что самой смотреть тошно. Маска для сна с пропиткой из алоэ-вера, авось пожомканный пергамент вокруг глаз (а именно так выглядит кожа после сна в позе "мордой в подушку") уйдет в небытие. Разноцветнные флакончики с гелями для душа и лосьон для тела с маслом кокоса Molton Brown и масло для массажа с грейпфрутом и чем-то сладким, зимним, новогодним - вчера измазалась и всю ночь сама себя нюхала и дрочила млела.
Застенчивое    Застенчивое    Застенчивое

Еще у меня в Вене есть чудесный магазинчик с селективной парфюмерией и потрясающим хозяином-пидарасом-геем. Обычно я не создаю ему проблем, скупая в различных вариациях флаконы с l'Artisan Parfumeur. Но в этот раз мне захотелось чего-то нового и я озадачила владельца вопросом :"А вот есть что-то у Лютенса, что может мне понравиться? Ну подумай, ты же знаешь мой вкус!"
Людо вытащил 4 флакона и приготовился к тому, что я покручу носом и все равно схвачу своего любимого артизановского "Волка". Но меня перемкнула на первом же запахе, да так, что я сказала, что все остальные даже примерять не буду.
Вот оно, мое новое сокровище. Таскаю с собой везде флакон, брызгаю на себя, вокруг и вдыхаю, вдыхаю, вдыхаю...:
Забавным мне показалось и название : можно перевести как "Девушка на шпильках", а можно как "Цикада":Застенчивое
Ну и по тряпкам, конечно, прошлась:

Застенчивое  Застенчивое  Застенчивое  Застенчивое

Майка с цветочками и скелетами - не могла пройти мимо, считаю, что будет офигительно смотреться с шиншилловой жилеткой. Кардиганчик - захотелось зимней расцветки. Две шали: чистый кашемир и кашемир с шелком. Платье купила до нового года, путешествуя с Застенчивое [info]Тиной  по московским магазинам. Пол Смит, кашемир с шелком, не смогла устоять, хотя оно из новой коллекции и стоит, как чугунный мост.

Застенчивое  Ремень для моих замшевых штанов. Купила в мужском отделе Дольче Габбаны. Теперь ломаю голову - где найти нормальную мастерскую, чтобы мне ремень укоротили, но не угробили. Никто адресом не поделится?

А теперь - тадам! - у меня это есть. Не сдержалась, хотя, выкладывая 425 евро за эту коробочку, обливалась слезами и тряслась, как цуцик. Застенчивое [info]Той,  кто меня на это соблазнил - если я завтра не проснусь молодой и красивой, как Шарлиз Терон, буду вытрясать деньги с тебя:
Застенчивое
 


Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
как же мне нравится этот перевод! какой точный! как это помогает пережить ситуацию: надо просто подумать сам/сама козёл (коза, кстати, не катит - не достаточно выразительно), и можно дальше жить! и чатгопота - просто в точку! ...
Этот котик, видимо внутри своей сущности, осознает себя котиком, бесстрашно лазающим по деревьям, а может быть даже легковесной белкой. Да кто ж его знает, о чем он думает) Всем ...
"Камала говорит, что она верит в свободу, но мое имя попало в секретный список подозреваемых террористов, после публичной критики с моей стороны в ее адрес. Никто не останется в безопасности от политических репрессий в случае прихода Харрис к власти. Я рисковала своей жизнью за эту ...
Так как зуб продолжал болеть, то в пятницу решил от него избавиться. Ликвидировать, так сказать, как класс. Наученный горьким опытом, пришел к поликлинике к 5:30 утра. Был первым!!! Но справедливости ради, стоит заметить, что если бы не обогнал пенсионера (весом под 110 кг, как он сам ...
               С ленты новостей..       РБК:   СМИ обнаружили еще 2 российских военные базы в Сирии!      Что это за СМИ такие?Открываем первый попавшийся канал.Аль Джазиру к примеру. Четкие снимки из космоса со стрелочками  на здания..Так значит мировые СМИ это и есть американские в ...