Западное Самоа.

all_collector — 06.01.2022 В 1899 году арипелаг Самоа был разделен на 2 части между Германией и США. Западная часть стала принадлежать Германии (Германское Самоа), а восточная – соответственно США (Американское Самоа). Третий претендент – Великобритания – отказался от каких-либо своих претензий на эти территории взамен передачи ему Фиджи. По поручению лиги наций, правопреемником которой в настоящее время является ООН, Новая Зеландия захватила западную часть архипелага и фактически управляла ею до получения Западным Самоа независимости в 1962 году. С 1997 года Западное Самоа официально стало называться «Самоа», что было отмечено и в Конституции, и под этим именем это государство вступило в ООН.

Администрация восточной части выступила против такого названия, так как по их мнению (американцев) это ущемляет интересы Американского Самоа, но такие доводы не были приняты.

Теперь собственно о названии «Самоа и Сисифо». Прочитывается верно, именно в немецком, а не английском варианте произношения. «Сисифо» в самоанском языке обозначает «запад», а управляющий предлог «I» соответсвует творительному падежу русского языка, то есть отвечает на вопрос «где», «куда», и указывает направление либо местоположение в зависимости от контекста. Поэтому словосочетание «Самоа и Сисифо» обозначает просто «Западное Самоа», или, если угодно — «Самоа на западе».

Попала ко мне в руки монетка этого государства, далёкого и экзотического. Смутило меня название - Самоа и Сисифо, вот и начал любопытствовать.





Самоа 1 тала, 1969
75 лет со дня смерти Роберта Льюиса Стивенсона
Первая юбилейная монета этого государства.
Медно-никелевый сплав.
Диаметр 38.8 мм, вес 26.85 гр.

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив