Что такое центры обработки данных: основа современных технологий 
Воскресное 
50 лет прорыву в метро. Ленинград 
В прыжке на весеннее дерево пойман котик от kazutoshi_ono_photo 
Ежедневный дайджест марафона #веснаестьвесна — 3 апреля 
Весомый вклад в литературу :) 
Попытка привлечь кота к работе на кухне 
День 6. Бриф "Отражения" 
Предстартовый пост. Апрельская рулетка
22.04.2022 —
Без названия
Занимательная филология
messala — 24.04.2022
Если бы сейчас я был учителем литературы в школе, и меня бы ученики
спросили: а зачем вообще вся эта муть, типа литературоведения,
анализа текстов и т.п., что она такое может дать в реальной жизни?
Чем она практически и прагматически полезна?То я бы им ответил примерно так:
- Смотрите, есть две страны - А и Б. Страна А напала на страну Б. Вот гимны этих стран. Давайте их сравним и проведем их анализ. Возможно, исходя из его результата, можно предсказать, какая из них победит.
Страна А:
Россия - священная наша держава,
Россия - любимая наша страна.
Могучая воля, великая слава -
Твое достоянье на все времена!
Славься, Отечество наше свободное,
Братских народов союз вековой,
Предками данная мудрость народная!
Славься, страна! Мы гордимся тобой!
От южных морей до полярного края
Раскинулись наши леса и поля.
Одна ты на свете! Одна ты такая -
Хранимая Богом родная земля!
Славься, Отечество наше свободное,
Братских народов союз вековой,
Предками данная мудрость народная!
Славься, страна! Мы гордимся тобой!
Широкий простор для мечты и для жизни
Грядущие нам открывают года.
Нам силу дает наша верность Отчизне.
Так было, так есть и так будет всегда!
Славься, Отечество наше свободное,
Братских народов союз вековой,
Предками данная мудрость народная!
Славься, страна! Мы гордимся тобой!
Страна Б:
Ще не вмерла України і слава, і воля,
Ще нам, браття молодії, усміхнеться доля.
Згинуть наші воріженьки, як роса на сонці.
Запануєм i ми, браття, у своїй сторонці.
Душу й тіло ми положим за нашу свободу,
І покажем, що ми, браття, козацького роду.
- Посмотрите, чем системно отличаются два этих текста, - продолжал бы я. - А именно, о чём или о ком они?
А что бы ответили мои читатели? Мой (правильный) ответ прячу под кат. Но интересно было бы мнение читателей, так что если кто захочет его высказать, делайте это, не заходя под кат.
1) Второй текст, гимн Украины - об украинцах. Его субъект - "мы". И "Украина" равна совокупности "нас". На шесть строк слово "мы" как подлежащее встречается 3 раза. Этот текст - о "нас".
2) Первый текст - о России. Которая к "нам" имеет весьма стороннее отношение. Это какой-то отдельный субъект, который обладает какими-то качествами, совершает какие-то действия, но единственное "мы" в именительном падеже - это "мы гордимся тобой". Типа некое Россия что-то такое совершает, а мы тут сидим и гордимся ею.
- Теперь понятно? - спросил бы я школьников.
Сохранено
|
|
</> |
Занимательная филология
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Госзаказы – это выполнение поставки товара за федеральные средства. Размеры таких заказов часто могут исчисляться миллиардами рублей. Суммы астрономические и поэтому необходимо модернизировать систему отчетов, чтобы исключить нецелевые траты. В связи с этим президент РФ поручил Кабмину ...
Привет котаны, объясните что это может быть. Снимал ночной пейзажик, точнее вертикальную панораму, нижний кадр для переднего плана, средний кадр для среднего и верхний кадр для ночного неба. Фотка получилась так себе. Но дома увидел неведомую хуйню на снимке звезного неба, погода был ...
доброго утра, господа, надеюсь все уже хорошо позавтракали и сытно сидят в рабочих креслах, ожидая обеда тут просил кто-то рассказать про мост в Крым, такшта расскажу и не только про него отвёз тут спиногрызку на лето на автомобиле с бабушкой в Крым, и могу сказать про дорогу туда: 1. м4 ...
В СМИ появились сообщения о внедрении американских военных хакеров в централизованные электросети России. Предотвратить возможные тяжелейшие последствия такого вторжения обещает предстоящая революция в электроэнергетике. Международная топливно-энергетическая ассоциация ...
Я начала писать про своего любимца – и просто не могу не поделиться одним из шедевров с самого первого его альбома. 1975 год, 23 года было парнишке, выглядел он при этом так.
Версия 1975 года существует только в аудио – тогда еще, видимо, не входило в чьи-то планы снимать его для ...
