ТТГ норма у женщин: как подготовиться к анализу крови и избежать ошибок 
Сегодня - день ежа! 
Фасоль: идеальный гарнир 
Принц и принцесса Уэльские поделились фото 2025 года 
Наше горячее на Новый год 
Деды и дети 
заплыв "достать чернил и плакать" 
Загадка 4055 
Чистка в ЦВС Китая напоминает о цене пребывания в рядах элиты как выглядят 2 женщины за тридцать одна из которых кибернетик, а вторая медицинский психолог. ...
Замечу,что.....
yaxonto — 10.02.2011
Замечу ,что руссизмы навечно остались в нашей
речи)))Прошли времена СССР, русский язык отошёл на второй план.Молодёжь или не говорит или говорит очень плохо на русском,даже,можно сказать ,продвинутая молодежь говорит по-русски и по-английски одинаково. Но в армянском сленге всё ещё сохранились исковерканные руссизмы, напрмер эти:
Параво – паровое отопление
Параж ( в сленге означает «напраслина») - параша
Агарка( падшая женщина) – огарок
Парбриз (лобовое стекло авто) – паровой пресс(технолгия изготовления лобового стекла)
Шараво - шаровой механизм автомобиля
Хадаво – ходовой механизм автомобиля
Кучкават – кучковаться
Разрират –разбираться
Предлават –предлагать
АбезаловкА(ударение не последнем А) - Обязаловка
Шлангбавой - шлагбаум
Фарш- фальшивый (фарш дольар – фальшивый доллар)
Кубахт - гауптвахта
Сприч – шприц
Сочик - счётчик
Из детских игр:
Считалка – «Ала-бала-ница, дунка баница…» - Алла баловница,Дуньку боится…..
Игра –Гордзагордз – город за город
Во время пряток -Ту забсех – Тьфу за всех
Перва -первый
Старо- второй
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Архив записей в блогах:
К предыдущему опубликованному стихотворению граждане предъявили претензию: а чего так мрачно? Неужто «нет хоть луча света в тёмном царстве»? Специально для них я написал новое, прогрессивное стихотворение. Переполненное позитивом и обнажающее ...
Крепкий сон [Mientras duermes], 2011 - испанский триллер про сумасшедшего извращенца, который видел смысл своей жизни в том, что бы доставлять другим людям неприятности. По русски таких людей заподлянцами называют. Но одна девушка никак не хотела становится несчастной и всегда ...
Однажды мне пришлось выступать в техническом ВУЗе. Быстро выяснилось, что образ мышления этих студентов серьезно отличается от более привычного мне стиля гуманитарной аудитории. «Понять» для технаря означает – уяснить для себя «физику процесса», разобраться, как работает некая машина, ...
18+ НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ ПРОИЗВЕДЕН (РАСПРОСТРАНЕН) ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ диаконом АНДРЕЕМ ВЯЧЕСЛАВОВИЧЕМ КУРАЕВЫМ, ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА КУРАЕВА АНДРЕЯ ВЯЧЕСЛАВОВИЧА
Село Прилуки. Один из спасателей прибыл ликвидировать последствия прилёта прямо к своему дому. ...
