Загадочное слово
cukerus — 12.05.2011 Работала я несколько лет в одном богоугодном заведении. Ничо так конторка, гуманная. Тем более, что сразу после дефолта особо выёживаться не приходилось. Вот я и пересиживала смутные времена.В соседнем со мной
Так вот. Примерно через полмесяца общения поймала я себя на том, что "отзеркаливаю" их манеру речи: распевное "татышо?", фрикативное "г", все дела. Как скворушка. Ярко выраженной идиоматики у них в речи не было, я б запомнила, а вот глагол "ТИПАТЬ" приклеился ко мне намертво. Слово, как выяснилось в результате беглого погугливания, вологодско-вятско-олонецкого генеза. За каким лешим оно оказалось в донецком говоре - Бог весть. Приятелей своих спрашивала: говорят, знать не знаем, сызмальства приучены, "детское" слово. А родня? - спрашиваю, - родня, отвечают, кучно проживает вокруг Донецка. Причем вся.
Таки вот вопрос к дончанам и прилегающим к ним: шо, правда слово пользуется? Или мне попался штучный случай? Не знаете?
|
</> |