Какие стикеры для автомобиля держатся дольше всего и не выгорают 
Они были уверены, что впарили «лохy» — китайский автомобиль 
Тургеневская девушка как жена 
Давайте посчитаемся 
Прощай, ЖЖ! 
Для мужа лучший сценарий - это иметь и семью, и ту понимающую 
День рождения. Мэгги Смит 
Про книги, которые как коньяк 
Хорошее дело браком не назовут
26.10.2020 —
Картинки 26 октября 2020 года
Загадка 2149
chern_molnija — 26.10.2020
В русском переводе одной книги мореплаватель пятнадцатого века
Бартоломеу Диаш назван человеком, который СДЕЛАЛ ЭТО в Индийский
океан. Какие два слова, начинающиеся на соседние буквы алфавита, мы
заменили словами «СДЕЛАЛ ЭТО»?Картинка ниже не содержит подсказки и поставлена для того, чтобы читатели, у которых не срабатывает тег lj-cut, не увидели ответ сразу. У остальных прошу прощения за неудобства. Поверьте, я перепробовал много вариантов в поисках оптимального решения :-) Ответ под картинкой.
Ответ: прорубил окно.
Комментарий: Диаш первым из европейцев обогнул Африку и открыл Индийский океан для Европы. Описывая это, переводчик исторической книги использовал часть крылатой фразы, восходящей к Пушкину, у которого Пётр Первый прорубил окно в Европу.
Источники:
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Диаш,_Бартоломеу
2. Ж. Ле Гофф. Другое Средневековье; https://studfile.net/preview/2231170/page:11/
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/В_Европу_прорубить_окно
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
Сохранено
|
|
</> |
Загадка 2149
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
25.10.2020 —
Анекдоты 25 октября 2020 года
21.10.2020 —
Всесильные «хакеры ГРУ» и сериал «Фарго»
19.10.2020 —
Загадка 2144
16.10.2020 —
Если бы Эллочку Людоедку отравили «Новичком»
15.10.2020 —
Анекдоты 15 октября 2020 года
14.10.2020 —
Анекдоты 14 октября 2020 года
06.10.2020 —
Вы будете смеяться
05.10.2020 —
Техническая информация
Архив записей в блогах:
Задуманы герои, героини и второстепенные персонажи, чьё имя или фамилия ( прозвищ вроде нет ) начинаются на букву Ф. Все они обозначены в игре как Ф-ИКС/Ф-АЛЬФА (итд) Все имена/прозвища задуманы по русским текстам книг, будь то оригинал или перевод. Часть вопросов загаданы в ...
Вчерашняя Трубная площадь. Но недорабатывают ребята! Понимаю, что им сейчас необходима поддержка, но украина с грузией и так с ними, Необходимо выходить на настоящий международный уровень! Срочно всем голодовку, пока Россия не признает Гуайдо (главное не заканчивать, и супчики тайком ...
Из жизни. Сегодня в метро получила порцию презрения. Вошла беременная девушка и начала - у меня болен грудной ребенок, онкология. Нужны деньги на лечение. Вот, что я вам скажу, каждый раз, каждый раз я даю свою визитку - чтоб позвонили в фонд. Ни ...
В ответственные руки пристраивается слепой котик, возраст – 1,5 года, особенный кот ищет заботливых хозяев и дом. Котик хорошо уживается с другими котами и кошками. Котик кастрированный, воспитанный. Несмотря на отсутствие зрения, кот хорошо ориентируется в квартире, лотком ...
Байка про португальского короля Жозе I (1714 - 1777), который правя страной так и не узнал о масштабах сильнейшего землетрясения, разрушившего его столицу. При Жозе I произошло разрушительное Лиссабонское землетрясение 1755 года, при котором погибло 100 000 человек. Столица была ...
