рейтинг блогов

Загадка 2149

топ 100 блогов chern_molnija — 26.10.2020 В русском переводе одной книги мореплаватель пятнадцатого века Бартоломеу Диаш назван человеком, который СДЕЛАЛ ЭТО в Индийский океан. Какие два слова, начинающиеся на соседние буквы алфавита, мы заменили словами «СДЕЛАЛ ЭТО»?


Картинка ниже не содержит подсказки и поставлена для того, чтобы читатели, у которых не срабатывает тег lj-cut, не увидели ответ сразу. У остальных прошу прощения за неудобства. Поверьте, я перепробовал много вариантов в поисках оптимального решения :-) Ответ под картинкой.

Загадка 2149

Ответ: прорубил окно.

Комментарий: Диаш первым из европейцев обогнул Африку и открыл Индийский океан для Европы. Описывая это, переводчик исторической книги использовал часть крылатой фразы, восходящей к Пушкину, у которого Пётр Первый прорубил окно в Европу.

Источники:
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Диаш,_Бартоломеу  
2. Ж. Ле Гофф. Другое Средневековье; https://studfile.net/preview/2231170/page:11/  
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/В_Европу_прорубить_окно

Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)


Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
По моим наблюдениям, примерно 50% водятлов конкретно ссут кипятком от того, што таксистам разрешено ехать по автобусной полосе! Это всё очень занимательно, правда, некоторые не по возрасту одаренные не пускают в свою полосу при перестроении, это типа такая классовая война, да?)) На днях ...
Кэтрин посетила сад «Back to Nature» и устроила пикник для детей, которых опекает в рамках своих патронажей. На герцогине: Платье - Sandro Эспадрильи - Castaner https://instagram.com/p/BzYggIHls7F ...
Ахтунг! Не смотреть этот пост на голодный желудок. В прошлом году я путешествовал по северу Италии, и мне все говорили: "Кухня там слабенькая, вот езжай на юг, там любая донна Роза накормит тебя так, что голодным не уедешь. Пасту будет накладывать в тарелку, про которую в России ...
Ребята, я вообще не в теме, всю жизнь слушал только psychedelic trance. Скажите, пожалуйста, это действительно песня Высоцкого? Мне что-то не верится, что он смел воспевать солдат группы Центр в советское время. ...
Оу! Прошло больше года с последнего поста! Я никогда так надолго не уходила! Для продолжения банкета опубликую тут свою фотосессию, которую анонсировала год назад