Зае***ь поспал

Заснул опять под зомбоящик. Нуачо, Балбес на ногу лёг и бухтит во сне, а для меня щас это пижже всякого мелатонина. Балбес и правда бухтит если его во сне потревожить. Это что-то между рычанием и детским "ну маааам!". Впрочем, я отвечаю ему тем же обычно, и он затыкается.
Проснулся от смены фона. Засыпал под мотоGP, проснулся от не очень приятного перевода Louis C.K. Нашим комедиантам до его уровня работы с залом ещё сосать километры хуёв. Хотя Карлин мне нравится больше, и, наверное, мне должно быть стыдно, но нет. Адинхуй без перевода я и половины их шуток не пойму. А тут в переводе вещают, оставив оригинальный звук. Так пижже. И моск не напрягается. Но вот есть же неприятные голоса в озвучке... Запретить! Есть же Чонишвили (бог озвучки по моему скромному мнению), есть же Князев, в конце концов.
Так о чём я? В душе не ебу. Спать я хочу. Покурил и баиньки обратно.
|
</> |