Забота

топ 100 блогов ottikubo24.11.2023 Замечательное ивритское слово "летапель". Звучит как детский лепет - и справедливо. Няня по нашему "метапелет". На английский переводится: "to care". Заботиться.

По-русски смысл многообразный: опекать, присматривать, нянчить, возиться, приглядывать, а также: печься, радеть, покоить, блюсти, милосердствовать...

Но и не только.

Позаботиться - понятие многозначное. Когда министр обороны бешенно стиснув челюсти обещал позаботиться о ХАМАСе, я абсолютно поверила. И эта забота не обещает бандитам ничего отрадного. Особенно красиво он выразился о лидерах ХАМАСа, славно проводящих время в роскошных гостиницах  Кувейта. "Время их, - сказал он, - время Саула".
Вообще-то жаргон  - не из литературных выражений. Означает - заемное время, взятое в долг. Как царь Саул жил еще, хотя его смерть была уже предсказана.

Вы как хотите, а я верю, что о них позаботятся

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
На самом деле история достаточно любопытная. Внешне она выглядит так: Годара ждали с визитом в Государственном Эрмитаже, однако режиссер направил руководству музея письмо с объяснениями отказа от поездки. «Благодарю вас за ваше приглашение, но, учитывая условия содержания под стражей ...
Путин: Согласовано прекращение огня с 00.00 15 февраля плюс отвод тяжелых вооружений. UPD. Комплекс мер по выполнению Минских соглашений 1. Незамедлительное и всеобъемлющее прекращение огня в отдельных районах Донецкой и Луганской областей Украины и его строгое выполнение начиная с 00 ...
Есть среди френдов медицинские работники?  Ну что, прочли, что ...
620 лямов, фьють, и ушли налево."За услуги «по организации просмотра игроков» в январе 2006 года клуб перечислил 36,66 млн рублей ООО «Алант», в феврале еще 10,89 млн получила ЮК «МКБГарант». Что подразумевается под этими «просмотрами», неизвестно. ...
Да боже мой, какие наши годы?! У нас с тобой в запасе столько лет! Мы ещё той, особенной, породы, Которой жизнь с опаской молвит "нет". Мы просто стали старше и мудрее, И можем себе что-т ...