Забодайки

sugar_corn — 24.12.2010

“Забодайка”-так торт вафельный называется. В нашем русском магазине такие названия встречаются, самодельные. Чаще конечно, все старые бренды, разные “сластены”, “золотой ключик”, сырок “Дружба”. Я лично покупаю там воду  “Ессентуки”. Не хватает воображения представить, как эту  воду прислали  издалека, думаю все в Нью-Йорке  разливают, там  бьют эти кавказские источники. А может и ближе, -  в Атланте, где  колбасу “московскую” делают и квасят капусту и торты пекут.  Торт “Забодайка” подарили наши соседи - русские. Они недавно возле нас поселились. Не знаю, надолго ли. Кочевники они. Десять лет уже дома не живут по разным странам мотаются -   мама, папа-программист и трое детей - два мальчика и одна девочка. Ничего их не берет, ни Англия, ни Америка  - выглядят как русские, хотя английский у детей не второй язык, а первый. Зато на младшем вчера были надеты штаны с начесом, зеленые….На входной двери апартмента картинки - детское творчество, такой Дом пионеров. У девочки косички и платья с воротничками. А старший мальчик 12 лет  внешне похож на героев из мультфильмов  50-х  годов - чубчик, голубоглазость мечтательность двоечника Коли или Пети. Но он не двоечник, и зовут Денис, или по-местному - Дэнис. Ради смеха одноклассники его зовут “Дэнис-ка”, русское  подслушанное окончание –ка-   очень их смешит. Приезжают  к нам  вместе с Дэниской  и другие, давно знакомые, мальчики. Не на машинах, на велосипедах.Честно сказать, за эти первые дни каникул они довольно сильно мне надоели. Как только отвернусь, или меня дома нет,  мальчики завешивают окна одеялами, чтобы смотреть страшные  фильмы в сумерках. И ботинки их веером  на пороге портят вид  дома и искушают собаку. Кроме того, сколько свечки не жги, заходя в дом, чувствую, пахнет не Кристмасом, а мальчиками. Плюсу них запрещенные фейерверки из карманов высыпаются, от чего я мгновенно взрываюсь. И не разбирая, где тут наши-не наши, всех выметаю из своего дома. Они потом опять появляются, забодайки.
     В общем, хорошие дни стоят, Кристмас, дружба-любовь-елки-нет школы…Когда меня спрашивают: “А у тебя какой праздник нынче?” Не понимаю вопроса. Когда  же предрекают: “Ты того и гляди, Рамадан будешь отмечать  отвечаю : Ну уж нет!”  Пока Рамадан не разлит в воздухе, он нам не грозит. Кристмас же везде. У нашей собаки уши как рога, она очень похожа на оленя Рудольфа, на шее у нее колокольчик.
   А русская семья на Новый год в Питер едет и Дэнисканадеется увидеть много снега, а его мама спрашивает, что нам привезти. Хотела попросить антибиотиков без рецепта, да вовремя остановилась. Потому что у нас здесь,  в русском  магазине нынче этих антибиотиков полно. Прада на них написано “Пищевая добавка”. Но мы-то знаем, что такое ампициллин и бисептол, какой бы забодайкой они не назывались.   

Оставить комментарий

Популярные посты:

pertinax

Почему стоит выбрать 1С Фреш для своего бизнеса: основные преимущества

colonelcassad

Никто не ожидал никаких движений изнутри Сирии

dok_zlo

Котовасия

mnemtsev

"Unforgiven"

salmaksoff

небо над Москвой..

inna1903gr

День простоять

katia_lexx

Мать и дитя в искусстве 3

seregalab

«Отморожу уши назло маме» оценили новые санкции ЕС против России

afirsov

Гениальный идиот

• Архив